"معانقته" - Traduction Arabe en Portugais

• abraçá-lo
• abraço

Sou apenas um humilde criado. Eu também adoraria abraçá-lo.
انا خادم وانا ايضاً اشعر انني اريد معانقته

Tentei abraçá-lo, dizer-lhe que lamentava, mas empurrou-me com tanta força que caí de costas pela janela.
حاولت معانقته و إخباره أنني آسف دفعني بقوة فسقطت بظهري من النافذة

Tentei abraçá-lo, e ele não sabia o que fazer.
حاولت معانقته لكن لم يعرف ماذا يفعل

Na altura não percebemos que os sapatos que ele queria eram os da Joy, e o abraço que ele queria era o meu.
مالم ندركه آنذاك هو أن الحذاء الذي أراده كان حذاء جوي والشخص الجميل الذي أراد معانقته كان أنا

Embora preferisses dar-lhe um abraço de corpo inteiro, avança só com o aceno ligeiro.
قد تفضل معانقته بقوة لكن اكتف بإيماءة صغيرة

Quero abraçá-lo nas presas que ele tem.
أريد معانقته مباشرة بأنيابه

Quer voltar a abraçá-lo.
تريدين معانقته من جديد

Quero ser a primeira a abraçá-lo.
اريد معانقته انا اولا.

Interessante. O PAI CHEIRA BEM MUITO CEDO PARA abraço?
-رائحته جميلة ، معانقته شيء مبكر؟" "

Dá vontade de dar um abraço nele.
اشعر انني اريد معانقته