| Estiveram todos juntos na mesma sala a ver os aviões chocar com as torres... | Open Subtitles | كلهم كانوا معا فى غرفة واحدة يشاهدون بينما كانت الطائرات تصطدم بالأبراج |
| Estou certo que pode fazer católicos e ortodoxos... rezar juntos na igreja. | Open Subtitles | أنا متأكد أنه يمكنك أن تجعل كل من الكاثوليك والأورثوزوكس.. يصلون معا فى كنيسة واحدة.. |
| E quantas vezes passaram juntos na mesma cidade? | Open Subtitles | خلالهذهالمدة... كم مرة قضيتما من الوقت معا فى هذه المدينة؟ |
| Jogamos juntos na universidade. | Open Subtitles | كنا نلعب الكرة معا فى الجامعة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 