"معبدك" - Traduction Arabe en Portugais

• teu templo
• seu Templo
• vosso templo

Kanji, fizeram uma estimativa de ganhar 450 milhões com o teu templo.
..كانجي بهاي ، لقد صنعوا تقدير بالحصول على 450 مليون من معبدك

Quando entrar no teu templo, por favor, fica com as minhas perguntas para que eu possa receber as tuas respostas.
عندما أدخل معبدك أرجوك خذ أسئلتي لكي أتلقى إجاباتك.

Não vi o teu templo limpar um saco de aperitivos picantes há duas noites?
ألم أرى "معبدك" يأكل كيساً من البطاطس الحرّاقة قبل ليلتين مضت؟

O seu Templo é a reincarnação da igreja em Ephesia.
وعلى ما أفهم فإن معبدك نسخة من كنيسة (إفيسيا).

Espero que o seu Templo faça uma contribuição.
أتمنّى من معبدك أن يقدم بعض المساهمات.

Sabemos que ele foi um membro do vosso templo.
نعرف أنه أحد كهنة معبدك.

Eu sei que não me ouves porque estás preso nesse teu templo de rectidão militar, mas um tipo traiçoeiro como tu não sobreviveria na rua.
يا رجل، أعرف أنّك لا تسمعني لأنّك كنت عالقًا في استقامة معبدك العسكري، لكن شخص بوجهين مثلك لن يعيش ثانية واحدة في الشارع

Um monge do teu templo feriu um soldado e depois levou consigo o Fang Lei ou Yao Hanwu.
هناك راهب من معبدك جرح جندي وبعدها أخذ (فانغ لي) أو (ياو هان وو).

É o teu templo, filho.
فأنه معبدك يابُني

Este é o teu templo, a tua batalha.
هذا معبدك ، معركتك

Estas coisas saíram do teu templo.
هؤلاء الوحوش ظهروا من معبدك

- Reabre teu templo, padre.
افتح معبدك

- Para o teu templo.
الى معبدك

Um exercito de 2.000 marcha sobre o seu Templo.
جيش من ألفين رجل يزحف إلى معبدك

Dê-nos acesso ao seu Templo!
اسمح لنا بالعبور إلى معبدك الخاص

Siddeshwar Maharaj, qual é a área do seu Templo?
سدشوار ماهاراج ما هي مساحة معبدك ؟

Mas sabe quantos pedintes há à porta do seu Templo?
ولكن هل تعرف عدد الشحاذين خارج معبدك ؟

Vamos. Vão para o vosso templo.
اذهب إلى معبدك.