Sabe, se estas visitas se tornarem um hábito, vou começar a pensar que gosta de mim. | Open Subtitles | انت تعرفي لو أصبحت هذه الزياره عاده سأبدأ بالظن أنكي معجبه بي |
Por isso, por favor... consegues ir até ela e perguntar se ela gosta de mim? | Open Subtitles | موافق ؟ إذن رجاء هل يمكنك أن تذهب فقط وتسألها لو كانت معجبه بي ؟ |
Ela também gosta de mim. | Open Subtitles | انها معجبه بي على ايه حال ، اليس كذلك ؟ |
Tu sabes se a Allison ainda gosta de mim? | Open Subtitles | هل تعرفين لو أن "أليسون" لازالت معجبه بي ؟ |
Devíamos ficar por eu gosto de ti e tu gostas de mim. | Open Subtitles | يجب أن نلتزم فقط، انا معجب بك وانت معجبه بي |
- Olhe mãe, ela gosta de mim. | Open Subtitles | أنظري ، أمي إنها معجبه بي |
Ela gosta de mim. Ela ama-me. | Open Subtitles | هي معجبه بي , أقصد هي تحبني |
Mas ela nem sempre gosta de mim. | Open Subtitles | ولكنها ليست معجبه بي دائما |
- E gosta de mim? | Open Subtitles | وهل أنت معجبه بي ؟ |
- Tu vais é voltar já para a cabine. - Ela gosta de mim! | Open Subtitles | ولكن يا رجل ، هي معجبه بي ! |
A Danielle acha que ainda gostas de mim. O quê? Não. | Open Subtitles | دانييل" لازالت تعتقد أنكِ معجبه بي " |
- Já percebi. gostas de mim. | Open Subtitles | فهمت، انتِ معجبه بي |
- gostas de mim? | Open Subtitles | هل أنتى معجبه بي ؟ - اكيد |