"معجزة حقيقية" - Traduction Arabe en Portugais

• um verdadeiro milagre
• um autêntico milagre

Eu nunca presenciei um verdadeiro milagre, mas eu vi aqueles filmes em que o George Burns era Deus.
رأيت معجزة حقيقية , ولكني لم أرى تلك الأفلام حيث كان جورج بيرنز الله.

Você e eu ambos sabemos, isto não é um verdadeiro milagre.
أنا وأنتي نعلم على حد سواء ان هذه ليست معجزة حقيقية

Não sei porque nunca te contei sobre sobre isso antes, mas com o bebé, engravidares foi um verdadeiro milagre em muitos sentidos.
لا اعرف لماذا لم اخبرك ابداً بذلك من قبل لكن مع الطفل حملك كان معجزة حقيقية

O que fizeste lá em cima é um autêntico milagre, e eles também querem um pouco dele.
وما قمت به هناك هو معجزة حقيقية. وهم يريدون أن يكونوا جزءا منه.

É realmente um autêntico milagre.
انها فعلاً معجزة حقيقية

Esta noite será um verdadeiro milagre na ciência moderna, pois a nossa estrela não é uma mera actriz.
الليلة سترون معجزة حقيقية في مجال العِلم الحديث حيث أن نجمتنا ليست مجرد ممثلة

Não. Em Lisieux nunca houve um verdadeiro milagre, enquanto em Lourdes...
كلا، فلم يكن هناك معجزة حقيقية في "ليزو" كما في "لورد"..

É um verdadeiro milagre de Deus.
لقد كانت معجزة حقيقية من الإله

É um verdadeiro milagre!
إنها معجزة حقيقية

Somos testemunhas de um verdadeiro milagre.
لقد شهِدنا معجزة حقيقية..

um verdadeiro milagre.
معجزة حقيقية