"معدات طبية" - Traduction Arabe en Portugais

• equipamentos médicos
• equipamento médico
• mantimentos médicos

Verificámos a empresa que fazia aquela linha de papel e achámos uma companhia que faz equipamentos médicos.
لقد بحثنا عن الشركات التي تنتنج هذا النوع من الأوراق ووجدنا شركة تنتج معدات طبية

Milhares de milhões de dólares em equipamentos médicos e não nos podemos dar ao luxo de manter as luzes acesas.
معدات طبية بمبالغ هائلة ومع ذلك لا نستطيع إبقاء النور مضاء

Há um "bunker" lá em baixo, com equipamentos médicos.
حسناً هناك - - هناك مخزن سفلي به معدات طبية

Corri até lá a pé. Não tinha equipamento médico.
جريت إلى هناك على الأقدام. و لم يكن لدى أي معدات طبية.

É o equipamento médico adaptado à arte.
إنها معدات طبية أُعيد توظيفها كقطع فنية.

Bill, mantimentos médicos. Entenderam?
بيل , ابحث عن معدات طبية

Não temos mantimentos médicos.
و بدون معدات طبية.

Sem nenhum equipamento médico de jeito, e com insuficientes remédios, não vale a pena os doentes arriscarem-se a viajar até à agência para serem tratados.
انا اكتب لك مرة اخرى لاناشدك المساعدة بدون معدات طبية هنا يا رفيع المستوى وعدم كفاية مخزون الادوية

Estavam a usar equipamento médico complexo. Não é fácil transportar uma sala de operações.
يستعملون معدات طبية معقّدة، لن يكون نقل حجرة العمليات سهلاً.

E devemos investigar se algum equipamento médico altamente sofisticado foi roubado na última semana.
ويجب أن ننظر في معدات طبية متقدمة سُرقت في الأسبوع الماضي