| Com licença, senhor. Estamos quase a aterrar. Posso levar-lhe a bagagem? | Open Subtitles | معذرة يا سيدي, نحن على وشك الهبوط هل من الممكن أن أحفظ لك هذه الحقيبة ؟ |
| Com licença, senhor. Como faço para ir para o norte? | Open Subtitles | معذرة يا سيدي كيف نتوجه لأعلي المدينة ؟ |
| Com licença, senhores. | Open Subtitles | معذرة يا سيدي ،معذرة |
| É absolutamente divino. Com licença, senhor. | Open Subtitles | معذرة يا سيدي |
| Com licença. | Open Subtitles | معذرة يا سيدي |
| Com licença, senhor. | Open Subtitles | معذرة يا سيدي |
| Com licença. | Open Subtitles | معذرة يا سيدي |
| Com licença, senhor. | Open Subtitles | معذرة يا سيدي. |
| Com licença, senhor. | Open Subtitles | معذرة يا سيدي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 