"معرفة كل شيئ" - Traduction Arabe en Portugais

• saber tudo

És o único homem no mundo que tem o direito de saber tudo a meu respeito.
أنت الرجل الوحيد في العالم المتاح له معرفة كل شيئ عني

Tenho de saber tudo o que há para saber sobre o síndrome de DiGeorge, porque vou ter o meu bebé e preciso de estar preparada.
أريد معرفة كل شيئ أحتاج معرفته عن مرض متلازمة دي جورج لأني سأحتفض بالطفل,ومن الضروري أن أتهيئ

saber tudo sobre alguém parece bom, mas...
تعرفين ، معرفة كل شيئ .. عن شخص ما ، انه .. تعرفين ، يبدو لطيفاً ، لكن في الحقيقة

Não importa, mas quero saber tudo.
"أريد معرفة كل شيئ عنك مهما كانت الظروف"

Bem, quero saber tudo.
حسناً , أريد معرفة كل شيئ