"معرفة لو" - Traduction Arabe en Portugais

• ver se

Faz-se isso muitas vezes para ver se o piloto teve um ataque cardíaco, ou para ver se há presença de drogas...
في العادة نحاول معرفة لو الطيار تعرض لأزمة قلبية أو وجدنا أي أدلة مخدرات

Tripulação, passageiros, manutenção, verifica os registos de serviço do avião da última semana, talvez duas, para ver se houve alguma coisa não agendada.
الطاقم ، المسافرون ، والصيانة إبحثي في سجلات خدمات الطائرة في الأسابيع الأخيرة ربما إسبوعان حاولي معرفة لو كان هناك شئ غير طبيعي

Vou ver se o Blake está de algum modo ligado a ela ou à familia dela, e onde é que ele estava na noite do desaparecimento.
سأحاول معرفة لو أن ( بلايك ) كانَ ، على صلة بالفتاة أو عائِلتُها و أين كان في الليلة التي خُطِفت بها

Eu preciso ver se tu consegues encontrá-la aqui.
أريد معرفة لو ستجديها هنا