"معطفك و" - Traduction Arabe en Portugais

• o teu casaco e
• seu casaco e
• e o seu casaco

Só o teu casaco e as botas custam uns 500,00 euros.
معطفك و جزمتك الذين ترتديهم لا يقولون ذلك

Então tira o teu casaco e fica. Por favor.
لذا اخلعـي معطفك و ابقـي من فضلك

Aqui tens o teu casaco e a mala.
خذي معطفك و حقيبتك

Por que seu casaco e seu chapéu estão na lixeira?
ولماذا رميت معطفك و قبعتك فى سلة المهملات؟

Agora, pegue no seu casaco e vá-se embora.
و الان , خد معطفك و ارحل من هنا

- Vamos, trouxe o seu chapéu e o seu casaco. - Vamos antes que mudem de ideias!
سأذهب معك ، لدى معطفك و قبعتك - فلنذهب قبل أن يغيروا رأيهم -

O seu chapéu e o seu casaco, Sr.
معطفك و قبعتك يا سيدي

Podes dar-nos o teu dinheiro ou dás-nos o teu casaco e não vai custar-te mais nada.
"يمكنك إعطاءنا المال أو..." "تعطينا معطفك و لن يكلّفك الأمر شيئاً"

O seu casaco e camisa de amarrar, tanta atenção aos detalhes, senhor.
معطفك و قميصك، يجذبون الانتباه سيدي.