"معظمهم لا" - Traduction Arabe en Portugais

• maioria não
• maioria deles não

A maioria não quer regressar ao campo, mas não têm um sentimento de pertença.
معظمهم لا يريدون العودة الى الريف، ولكن ليس لديهم الشعور بالانتماء.

Os fantasmas estão constantemente à nossa volta, a maioria não faz mal.
. الأشباح حولنا دائماً . معظمهم لا يَستطيعُ إيذائنا

É certo que há muita gente depravada no mundo, mas a maioria não assiste aos nossos eventos.
كذلك ، منحت ، وهناك فظيعه الكثير من الناس المرضى في هذا العالم ، ولكن ، لحسن الحظ ، معظمهم لا يحضرون ظائفنا.

Na verdade, a maioria deles não se preocupa muito comigo.
- كلا في الحقيقة, معظمهم لا يهتمون بي في الواقع

A maioria deles não consegue.
معظمهم لا يجيدونه

A maioria não consegue apontar nenhum culpado de coisa nenhuma.
و أبقيناهم و حققنا معهم و أريناهم الصور و معظمهم لا يستطيع أن يشير إلى أي أحد مذنب

Muitas pessoas adoram a ideia de ter filhos, mas a maioria não faz ideia aonde se estão a meter.
إنَّ العديد من الناس شغوفين بفكرةِ إنجابِ الأطفال ولكنَّ معظمهم لا فكرةَ لديهم عمّا سيواجههم

A maioria não consegue controlar-se, tal como o Jonny.
معظمهم لا سيطرة لهم على ما يفعلون

A maioria não.
ولكن معظمهم لا يتغير

A maioria não faço questão de lembrar-me.
معظمهم لا أتذكرهم

Ruby, a maioria deles não serve para o mercado.
روبي)، معظمهم لا يصلح للذهاب إلى السوق)