"معظمهن" - Traduction Arabe en Portugais

• A maioria

Querida, A maioria delas sai por aquela porta às 10:30, a chorar.
ياعزيزتي، معظمهن يخرجن من ذلك الباب الساعة 1: 30 وهن يبكن

No inicio dos anos 80, um ambicioso ministro começou a treinar jovens raparigas, A maioria órfã, para matar pela causa.
في الثمانينيات ، وزير طموح من المستوى العالي بدأ بتدريب فتيات صغيرات معظمهن يتيمات، للتضحية من أجل القضية

Depois da guerra, A maioria retomou a sua vida, como mulher mas algumas, como Albert Cashier, continuaram a viver como homens.
بعد الحرب، استأنف معظمهن حياتهن كنساء، لكن بعضهن مثل ألبرت كاشير واصلن حياتهن كرجال.

É uma campanha das bases em que 80% dos membros são mulheres, A maioria das quais são seropositivas.
وهي منظمة تستند في 80% من عضويتها على النسوة والتي معظمهن يحملن فيروس نقص المناعة المكتسبة

A maioria está morta, ou escravizada pela mesma escumalha que as enganou.
معظمهن موتى أو تم استعبادهن بواسطة نفس الحثالة الذي خدعهن

A maioria das mulheres querem amor quando dormem com um homem.
معظمهن يرغبن في الاحساس بالحب اثناء مضاجعة الرجال

A maioria delas beneficiaria de umas pausas ocasionais.
معظمهن يأخذن استراحة قصيرة بين كل وقت وآخر.

Passaram-se poucas semanas até que as mulheres com que eu trabalhara voltassem aos seus papéis habituais, A maioria guiada por palavras de encorajamento por parte de líderes religiosos e políticos, dos quais a maior parte citava escrituras religiosas em defesa própria.
استمر فقط بضعة أسابيع قبل أن تعود النساء اللواتي عملت معهنّ إلي أدوارهنّ السابقة. و معظمهن تم طردهن بتشجيع من قادة دينيين وسياسيين. و معظمهم استشهد بآيات قرآنية كدفاع عن أنفسهم

Algumas são "fabulosas por dentro e por fora", e A maioria "sexualmente audaciosas".
و بعضهن "مثيرات من الخارج و الداخل" و معظمهن "واثقة من نفسها جنسياً"

E A maioria delas ou é baleada ou esfaqueada até a morte no prazo de cinco minutos.
معظمهن تُصبن بالرصاص أو يتم طعنهن

E mais que A maioria delas.
اكثر من معظمهن.

A maioria das quais me odeia.
لقد كرهني معظمهن.

A maioria não fala a nossa língua.
معظمهن لا يتحدثن الإنجليزية.

A maioria delas...
.. معظمهن