"معظم الرجال لا" - Traduction Arabe en Portugais

• A maioria dos homens não
• a maioria não
• Muitos homens não
• A maioria dos tipos não

A maioria dos homens não toma viagra antes de se matar.
حسنا معظم الرجال لا يتناولون الفياجرا قبل ان يقتلوا أنفسهم

Sei ser esperta quando interessa, mas A maioria dos homens não gosta.
أستطيع أن أكون ذكية وقت الحاجة لكن معظم الرجال لا يفضلون ذلك

Porque a maioria não partilha as suas emoções como eu.
لأن معظم الرجال لا يشاركون عواطفهم مثلما أفعل

a maioria não gostam de saltar logo para a cama sem falar.
معظم الرجال لا يحبون ...الذهاب الى السرير مباشرة

Não sei, acho que Muitos homens não fariam isso.
أظن أن معظم الرجال لا يمكن أن يفعلوا شيئاً كهذا.

Muitos homens não sabem o que as gajas têm, mas, confia em mim, é mesmo muito melhor.
أتعلم, معظم الرجال لا يعلمون احساس النساء بالنشوة لكن ثق بي يا رجل انه افضل, افضل بكثير

A maioria dos tipos não sabe dançar, os que dançam ficam com as gatas.
معظم الرجال لا يرقصون بالمرة من يرقص منهم ينالون ما يريدون

A maioria dos tipos não vem aqui para conversa.
معظم الرجال لا يأتون هنا ليتكلموا معى

Ellen, A maioria dos homens não sabe lidar com uma mulher ambiciosa.
معظم الرجال لا يستطيعون تحمّل المرأة الطموح

A maioria dos homens não tem estômago para uma luta como essa.
معظم الرجال لا يملكون الجرأة لدخول معركة كهذه

Admito isso porque A maioria dos homens não consegue fazer o que fizeste.
...لأن معظم الرجال لا يتمتعون برجولة كافيه للقيام بما فعلته.

A maioria dos homens não era assim. O seu marido Richard não era.
معظم الرجال لا يعترفون بذلك زوجها "ريتشارد" بالتأكيد لا يفعل

A maioria dos homens não me paga para falar.
معظم الرجال لا يدفعون لي لأتكلم

O que quero dizer, é que a maioria não acreditaria nessa história, mas...
ما أعنيه هو أنّ معظم الرجال لا يصدّقون هذه القصة، ولكن...

Muitos homens não te têm como motivação.
معظم الرجال لا يملكون إمرأة مثلكِ كي تحفزهم!