"معكِ بخصوص" - Traduction Arabe en Portugais

    • consigo sobre
        
    • contigo sobre
        
    • com você
        
    Preciso de falar consigo sobre um homicídio. Open Subtitles يجب أن أتحدث معكِ بخصوص جريمة قتل
    Oiça, queria falar consigo sobre o aniversário da Debra. Open Subtitles اسمعى يا أمى, لقد أردت التحدث معكِ بخصوص عيد ميلاد (ديبرا)
    Quero fazer um acordo consigo sobre o Henry. Open Subtitles -أريد أن أعقد صفقةً معكِ بخصوص (هنري ).
    - Queria falar contigo sobre o rapaz que foi à morgue. Open Subtitles كنت أودّ التحدث معكِ بخصوص الشخص الذي أتي إلي المشرحة
    Sim. Gostava de falar contigo sobre uma coisa. Open Subtitles نعم كنت آمل أن أتحدث معكِ بخصوص شيء ما
    Fico contente que estejas aqui, porque queria falar contigo sobre essa situação Michael-Jesse. Open Subtitles أنا سعيدةً لوجودكِ هنا, لأنني أردت أن أتكلم معكِ, بخصوص وضعية "(مايكل) و (جيسي)"
    E tenho que conversar com você sobre as acusações o mais rápido possível. Open Subtitles و أريد أن أتناقش معكِ بخصوص إتهامته لكِ في أقرب فرصة
    Preciso falar contigo sobre o Magalhães. Open Subtitles أحتاج للتحدث معكِ بخصوص (ماجلان)
    Bailey, preciso de falar contigo sobre o Warren. Open Subtitles يا (بيلي) ، أريد أن أتكلّم معكِ (بخصوص (وارين ....
    Estava apenas me perguntando, se eu poderia conversar com você sobre seu marido. Open Subtitles اتسألك إن كان بإمكاني التحدث معكِ بخصوص زوجكِ
    Eu preciso falar com você como posso fazer para pagar em prestações e eu vou ligar-lhe ás 10:00h amanhã. Open Subtitles أحتاج أن أتكلم معكِ بخصوص الإتفاق على وسيلة الدفع و ســــ... وسوف أتصل بكِ فى العاشرة بصباح الغد بالتمام

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus