Então acho que vou ter de ir contigo. | Open Subtitles | إذاً، أعتقد أنني يجب أن أذهب معك إذاً |
E não quero falar sobre isso contigo. Ena! Apostas tudo num rapaz e ele desaparece durante três dias. | Open Subtitles | و أنا فعلاً لا أُريد مناقشة ذلك معك إذاً فتمضين كلّ الطريق ...مع الشاب |
Vê, eu acho que tens algo com a chuva de flores, mas o meu filho não vai trabalhar contigo. | Open Subtitles | فكما ترى، أعتقد أنّ لديك شيئاً مع زغب الهندباء خاصتك... لكن لا يريد إبني العمل معك. إذاً كيف أواصل؟ |
Então eu faço-o contigo. | Open Subtitles | سأفعلها معك إذاً. |
Esperamos contigo. | Open Subtitles | سننتظر هنا معك إذاً. |
- Tenho certeza que ela o sabe. - Então leva-me contigo. | Open Subtitles | .أنا متأكد من هذا - .خذني معك إذاً - |
- Então, eu vou contigo. - Não, eu preciso de ti aqui. | Open Subtitles | سأذهب معك إذاً |
Eu vou contigo. | Open Subtitles | سآتي معك إذاً |
- Então, estou contigo. | Open Subtitles | -أنا معك إذاً . |