"معك او" - Traduction Arabe en Portugais

• Contigo ou
• ou podia

Quando não estou Contigo ou no aeroporto.
الليالى التي لا اكون بها معك او في فندق المطار

E se alguém entrou na minha conta para se meter contigo, ou algo assim?
ماذا اذا اخترق احدهم حسابى ليعبث معك او شئ ما

Se digo que estamos nisto do Ripley, é porque estamos, Contigo ou sem.
و ان قلت بأننا سنقوم بعملية " ريبلي " فنحن سنقوم بها , معك او بدونك

Porque eu vou entrar Contigo ou sem ti.
لانى سأدخل الى هناك معك او بدونك

Os meus pais compreenderam que um bonito copo de cristal tinha de ser cuidado, ou podia vir-se a partir.
وقد ظن ابي ان البلور الغالي اما ان تحمله معك او تحطمه

Serei contigo, ou sem ti.
سواء معك او بدونك

Contigo ou sem ti, Buck...
معك او بدونك باك

Contigo ou com um dos teus novos agentes. Lattimer e Bering, certo?
معك او مع احد عملائك الجدد (لاتيمير) او (بيرينج)صحيح؟

Não Contigo ou outra pessoa.
ليس معك او مع اي احد آخر

Contigo ou sozinha, vou voltar.
...معك او بدونك سأعود إلى هنا

E a Polónia será aqui! Contigo ou sem ti!
وبولندا ستكون هنا معك او بدونك !

Contigo ou sem ti.
معك او بدونك

Diga a ele para não agir como um pau de swinging com você por perto, ou podia enfiar ele reto de volta pra cima em seu rabo.
اخبره ان لا يتصرف كالقضيب المترنح معك او عليك ان تدفعه في الخلف في مؤخرته