"معلومة خاطئة" - Traduction Arabe en Portugais

• informações falsas
• informações erradas
• mal informado

A caminho de Halifax, com base em informações falsas.
إتجهوا إلى "هاليفاكس" بناءً على معلومة خاطئة من القمر الصناعي

Não lhe dei informações falsas.
لم أعطك ولا معلومة خاطئة.

Se o seu CI lhe deu informações erradas de propósito, isso significa que ele poderia estar comprometido.
لو أن مخبرك قد أعطاك معلومة خاطئة عن قصد منه فهذا يعني بأنه قد كُشِف.

Pois, porque da última vez deste-me as informações erradas sobre o Vincent.
أجل، لأن المرة الاخيرة أعطيتني (معلومة خاطئة عن (فيننست

Se está a pensar em matar-se porque acha que matou alguém, desculpe, está a agir mal informado.
إذا فكرت بقتل نفسك لانه تعتقدانك قتل شخص ما فأنت تعمل على معلومة خاطئة

Vejo que fui mal informado.
كما ارى يبدو أنها كانت معلومة خاطئة

Estava claramente mal informado.
من الواضح أنها معلومة خاطئة