Embora também tenha de comer a minha professora de inglês. Quem? | Open Subtitles | بالرغم من أنّني يجب أن أفعلها مع معلّمه الإنجليزي أيضا |
A Franny disse que costumavas ser professora. | Open Subtitles | ماذا تعمل؟ فراني قالتْ بأنّك كُنْتَ معلّمه. |
Não é, mesmo, uma boa professora. | Open Subtitles | لست معلّمه جيدة مطلقاً |
e como tinha vaticinado o seu mestre... a cada vez que tocava, Irâne estava presente, em cada nota, em cada acorde. | Open Subtitles | وكما توقّع معلّمه, فمتى كان يعزف, كانت إيران حاضرة في كل نوتة وكل جملة موسيقية, |
Finalmente. O aprendiz atende ao chamamento do seu mestre. | Open Subtitles | أخيراً، ينتبه المتعلّم لنداء معلّمه. |
O maior prazer de um falcão é servir o seu mestre. | Open Subtitles | أعظم فرح الصقر هو خدمة معلّمه |
- Uau, és uma boa professora. | Open Subtitles | -رائع , أنت معلّمه جيده |