"معها ليلة" - Traduction Arabe en Portugais

• com ela na noite
• noite com ela

Falamos com amigas da Nicole que estiveram com ela na noite fatídica.
لقد تحدثنا مع بعض أصدقائها الذين خرجوا معها ليلة الحادثة

Uma testemunha disse-me que esteve com ela na noite dos homicídios.
شاهد تقدم ليخبرني بأنه كان معها ليلة الجرائم.

Por que não ficou com ela na noite passada?
لِمَ لمْ تبقَ معها ليلة البارحة؟

Adoraria ter uma noite com ela.
أودُ أن أقضي معها ليلة واحدة.

Passei a noite com ela.
بقيت معها ليلة أمس

Temos pessoas que dizem que estiveste com ela, na noite em que foi morta.
رآك أحدهم معها ليلة مقتلها

O Sr. Maragos esteve com ela na noite passada.
وكان معها ليلة أمس

Estava a falar com ela na noite passada.
كنت أتحدث معها ليلة البارحة

Ela disse que não esteve com ela na noite passada.
قالت أنك لم تكن معها ليلة أمس