"معه وقتاً" - Traduction Arabe en Portugais

• tempo com ele

Para alguém que saiu de cena, passas muito tempo com ele.
بالنسبة لشخص خارج الصورة، أنت تمضين معه وقتاً طويلاً

Não passo mais tempo com ele do que tu fazias com a Brooke.
أنا لا أقضي معه وقتاً طويلاً بقدر ما كنت تقضيه مع بروك.

Eu só acho que se eu passasse algum tempo com ele, - isso realmente ajudaria.
أفكر فقط أنني لو قضيت معه وقتاً أطول فإن هذا سيساعد

Passei mais tempo com ele que com a minha própria família, parece-me.
لقد قضيتُ معه وقتاً أطول مما قضيته مع أسرتي ، على ما أظن

E passa tempo com ele, ensina-o a como arranjar coisas, salvou-o daquele nosso primo fodido.
وتمضي معه وقتاً وتعلّمه إصلاح الأشياء وأنقذتَه من قريبنا اللعين ذاك

Passaste mais tempo com ele do que com outra pessoa.
أمضيتِ معه وقتاً أطول مِنْ أيّ أحدٍ آخر.

Passei mais tempo com ele que você.
لقد قضيت معه وقتاً أكثر منك.

Não chegámos a conhecer o Earl ou a passar algum tempo com ele.
لم نقابل نحن (إيرل) ولا أمضينا معه وقتاً