Gostaste da sensação do picador de gelo na tua mão? | Open Subtitles | حسناً، لا تستطيعين هل اعجبك شعور معول الثلج بيداك؟ |
Provavelmente, foi por isso que quando teve um conflito com alguém, lhe enfiou um picador de gelo no olho. | Open Subtitles | والذي من المحتمل أنه السبب، بعد ذلك في الحياة، عندما اختلفت مع شخص ما، تقوم بغرس معول الثلج في عيونهم. |
As tuas impressões foram encontradas no picador de gelo, Daria. | Open Subtitles | تم ايجاد بصماتك على " معول الثلج, " داريا |
West Virginia, usa um Pica Gelo nas vítimas. | Open Subtitles | حسنا غرب فيرجينيا يفضلون استخدام معول الثلج على ضحاياهم |
Incluindo o Pica Gelo e o Cabeça de Cimento. | Open Subtitles | بمن فيهم معول الثلج ورأس الإسمنت رأس الإسمنت ذهب للسجن |
- Se inseriram e agitaram o picador isso afectaria o nervo mediano e as raízes do nervo T1. | Open Subtitles | لو تم إدخال معول الثلج وحرك فذلك كان سيصيب العصب الناصف وجذر العصب الرقبي الأول |
Com o picador de gelo, esse martelo-faca e as tuas unhas lindas, nós conseguimos. | Open Subtitles | أظن أنه بين معول الثلج وسكينة المطرقة خاصتك تلك وأظافرك الجميلة، سننجز المهمة. |
Não havia riscos na lâmina do picador de gelo. | Open Subtitles | لم تكن هناك خدوش على معول الثلج |
Baixe o picador de gelo e podemos conversar. | Open Subtitles | ضع معول الثلج أرضا و يمكننا ان نتحدث |
Então, pedi à Blake para procurar pela casa pelo picador de gelo na caixa, e, depois, mostrei-lhe a caixa. | Open Subtitles | لذا جعلت " بلايك " تفتش المنزل بحثا عن معول الثلج فى الصندوق ثم عرضت هذا الصندوق عليك |
Certo. O picador de gelo. | Open Subtitles | تذكرت ، معول الثلج |
- Hugh Kennedy? - Sim. Sabe manejar um picador de gelo. | Open Subtitles | بارع في استخدام معول الثلج |
O picador de gelo é um belo toque, mas desnecessário. | Open Subtitles | معول الثلج حركة جيدة |
Baixe o picador de gelo. | Open Subtitles | ضع معول الثلج أرضا |
Fez o Gallagher pensar que o Pica Gelo colaborou com a Polícia. | Open Subtitles | لأنه يجعل جالاجير يعتقد أن معول الثلج تعاون من الشرطة |
Apenas recuperaram uma perna amputada. Não recuperaram o corpo do Pica Gelo. | Open Subtitles | كل ماحصلوا عليه كان ساق نجت من الحادث هم في الحقيقة لم يحصلوا على جسد معول الثلج |
Então, pensas que o Pica Gelo ainda pode estar vivo. | Open Subtitles | إذا أنت تعتقد أن معول الثلج مازال على قيد الحياة؟ |
Não lhe chamamos Kennedy. Chamamos-lhe Pica Gelo. | Open Subtitles | نحن لا ندعوه كينيدي نحن ندعوه معول الثلج |
O padrão é colocar o picador cuidadosamente na pele. Exacto. | Open Subtitles | اذا القاتل يغرز معول الثلج بحرص فى الجلد ليصمم النمط |