"مع أبنتك" - Traduction Arabe en Portugais

• com a sua filha
• com a tua filha

Eu falo com a sua filha todos os dias.
حسناً ، أتحدث مع أبنتك في كل يوم

Gostava de saber se posso passar um tempo sozinho com a sua filha.
قد أمل ان أجلس وقت كافي مع أبنتك ..

Pode falar com a sua filha depois de nós sairmos, com o Scylla, claro.
يمكنك التحدث مع أبنتك بعد أن نرحل مع "سيلا" بالطبع

Penso muito no que queres fazer, sabes, fazer o que eu quero fazer com a tua filha.
تعلم, أفعل ما أريد أن أفعله مع أبنتك

Bem, sabes, partilhar a tua história... talvez ajude com o que aconteceu com a tua filha.
حسناً, تعلمين ... نشر قصتكـ قد يساعدكـ فيما حدث مع أبنتك

Posso falar com a sua filha por um segundo?
هل يمكنني التكلم مع أبنتك لثانية

Posso dançar com a sua filha, por favor?
هل يمكنني الرقص مع أبنتك ؟

Eu durmo com a sua filha. - O quê?
حسناً , أنا أنام مع أبنتك

Estou com a sua filha.
أنا هنا مع أبنتك.

Pois, com a sua filha.
-نعم، مع أبنتك . -مع من؟

Estava a fazer amor doce com a tua filha, a fazer-te um neto.
كنت أمارس الحب مع أبنتك لآجعل لك أحفادا

Vai falar com a tua filha.
أهبي وتحدثي مع أبنتك