| Algum lugar onde não haja sangue. Onde não apareça na porta de alguém, com notícias que sabes que vão destruir a sua vida. | Open Subtitles | أجل، مكان لا يُوجد فيه دماء، ولن تأتي إلى عتبة باب أحدٍ مع أخبار تعلم أنّها ستُدمّر حياتهم. |
| Ivan Sirko acolhe a multidão confusa com notícias excitantes — os batedores localizaram um grande acampamento otomano totalmente vulneráveis de um lado. | TED | يرحب ايفان سيكرو بالحشد مع أخبار مثيرة... لقد رصد الكشافة معسكرًا عثمانيًا كبيرًا غير محمي من أحد الجوانب. |
| Fala o Governador Churik de An-Sara, com notícias para o Rei. | Open Subtitles | هنا المحافظ (شوريك) من "آن سارا" مع أخبار للملك. |
| Rutledge chegou, com notícias da Coroa. | Open Subtitles | آه، لقد وصل (راتليدج). مع أخبار من المملكة. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 