Esse ego pode estar a alimentar uma espécie de sonho, que se escapar, vai ter uma boa relação com a filha. | Open Subtitles | ذلك الغرور قد يكون وقودا لحلم كبير بأنه إن هرب قد يتمكن فعلا من إقامة علاقة صحية مع إبنته |
Sabes, ele sempre quis dançar com a filha no casamento. | Open Subtitles | تعلمن، لطالما أراد أن يرقص مع إبنته في زفافها |
Vai à casa do Drew e fala com a filha e a amiga. A Katie esteve com elas ontem. | Open Subtitles | اقصد منزل درو وتكلم مع إبنته وصديقتها كاتي كانت معهما البارحة |
Ele arranja uma modelo para fazer de sua filha numa capa de um álbum. | Open Subtitles | يقوم بإحضار أحد عارضي الأزياء ليلعب مع إبنته في غلاف ألبومه |
Mesmo que estivessem todos enganados, porque esperaria ele até agora para contactar a sua filha? | Open Subtitles | وحتىلوكانواكلهممُخطئين، لماذا ينتظر إلى الآن كي يتواصل مع إبنته ؟ |
O teu principal contacto será a sua filha. | Open Subtitles | في البداية سيكون إحتكاكك مع إبنته |
Estar com a filha pode torná-lo, de algum modo, nostálgico. | Open Subtitles | كونه مع إبنته قد يكون جعله يحن للماضي بطريقة ما |
Ele não me quer ali, eu sou o arrepiante pequenote que faz sexo com a filha dele. | Open Subtitles | إنه لا يُريدني معه، فأنا الفتى الصغير المزعج الذي يمارس الجنس مع إبنته |
Satanás está a tentar juntar-te com a filha. | Open Subtitles | الشيطان يحاول إيقاعك مع إبنته |
Achei que devias saber, o James Heller acabou de sair com a filha. | Open Subtitles | أعتقد أنه يجب أن تعلم جيمس هيلر) غادر للتو مع إبنته) |
De acordo com Daboo Max sentará com a filha de Bobby. | Open Subtitles | دي) سوف . (يكون (جولي ووفقاً لـ(دابو) , (ماكس) سوف (يجلس مع إبنته (بوبي |
De acordo com Batook, Jolly sentará com a filha dele.. | Open Subtitles | . الزواج ووفقاً لـ(باتوك) , سوف ... يجلس (جولي) مع إبنته |
O seu marido foi para os EUA com a sua filha, Yumi. Correcto? | Open Subtitles | ذهبَ زوجكِ الى أمريكا مع إبنته يومي. |
De acordo com Chintu, Sunny irá sentar com sua filha.. | Open Subtitles | دي وفقاً لـ(شينتو) , (صني) سوف ... (يجلس مع إبنته (هينا |