Como sabe, o governo americano recusa-se a negociar com terroristas. | Open Subtitles | كما تعلم ، الحكومة الأمريكية ترفض التفاوض مع إرهابيين |
Ainda mais se são soldados a fazer acordos com terroristas. | Open Subtitles | خصوصاً عندما يتعلق الأمر بعقد جنود لصفقات مع إرهابيين... |
Por favor, diz que não vamos negociar com terroristas. | Open Subtitles | رجاءً أخبراني أنّنا لن نتفاوض مع إرهابيين. |
Implica que estamos dispostos a negociar com terroristas. | Open Subtitles | هذا يشير لأننا مستعدون للتفاوض مع إرهابيين |
"Agentes da S.H.I.E.L.D. a trabalhar... com terroristas domésticos e assassinos". | Open Subtitles | عملاء شيلد يعملون مع إرهابيين محليين و قتلة |
Se ele estava no Afeganistão, com terroristas conhecidos, e não estava a trabalhar para nós... | Open Subtitles | إذا ، إذا عاد لأفغانستان مع إرهابيين معروفين ... وهو لا يعمل لدينا |
Diga: "Após considerar, não me sinto confortável a negociar com terroristas." | Open Subtitles | "،تقول "بعد الكثير من التفكير لا أشعر أني مرتاح للتفاوض" "مع إرهابيين |
Devias saber que eu não negoceio com terroristas. | Open Subtitles | يجب أن تعرف بأنني لا أتعامل مع إرهابيين |
Não fazemos acordos com terroristas. | Open Subtitles | لا نعقد صفقات مع إرهابيين. |
Nós não negociamos com terroristas. | Open Subtitles | نحن لا نتفاوض مع إرهابيين |
Negociar com terroristas? | Open Subtitles | أتعامل مع إرهابيين ؟ |
Não se deve negociar com terroristas! | Open Subtitles | ! لا يجب عليك التفاوض مع إرهابيين |
- Negociar com terroristas... | Open Subtitles | -للتفاوض مع إرهابيين |
Eu não negociarei com terroristas. | Open Subtitles | -لن أتفاوض مع إرهابيين ! |
Não negociamos com terroristas. | Open Subtitles | -لا نتفاوض مع إرهابيين . |