"مع الجد" - Traduction Arabe en Portugais

• com o avô
• com o meu avô

Não há muitas fotos de familia com o avô.
ليس هناك الكثير من الصور العائلية مع الجد

Eu venho aqui frequentemente para ver dramas com o avô, comer uns petiscos à meia-noite e isso.
أنا آتي إلي هنا دائماً لاشاهد الدراما مع الجد نتناول الوجبات الخفيفة في منتصف الليل وغير ذلك

Sei que não estás contente com o avô Chen então, puxei algumas cordas.
علمت أنك لست سعيد مع الجد شين لذا قمت بالإتصال ببعض معارفي

Andar com o meu avô está muito baixo na escala do Dia de S. Valentim.
تتدلى مع الجد صفوف منخفضة جدا عن الحب واسع.

E é melhor do que um fim de semana com o meu avô Dinkley e o seu misterioso problema de odor.
بجانب, فوزنا بأجازه اخرى مع الجد دينكلى. ومشكله رائحته الغريبة.

Fica com o avô, e eu trago-te sorvete mais logo.
استمعي عليك البقاء هنا مع الجد وسأعود واجلب معي الآيس كريم، حسنا؟

A Maggie está a dormir, e as crianças ainda se estão a divertir no parque com o avô.
اه , ماجي نائمة والاطفال مازالوا يستمتعون فى الحديقة مع الجد

Talvez uma com o avô com a bebé ao colo?
ربّما صورة مع الجد وهو يحمل الطفلة؟

Com... o avô.
مع... الجد