Li o que o senhor faz para pessoas com problemas com cavalos. | Open Subtitles | نعم، نعم قَرأتُ هذه المقالةِ حول الذي تَفعله لمن لديهم مشاكل مع الخيول |
Os Dálmatas sempre se deram bem com cavalos. | Open Subtitles | فهذا الجنس من الكلاب يتوافق كثيرا مع الخيول |
Essa fantasia diz: "Atenção, miúdas, eu lido com cavalos e com índios." Sim. | Open Subtitles | هذا الزي يقول إحترسن أيتها الفتيات أنا أتعامل مع الخيول والهنود |
Eu cozinho mais alguma coisa... e se não aparecer, eu como com os cavalos. | Open Subtitles | سأقوم بطهي البيض و إذا لم تأتي سآكل مع الخيول |
Estou a dizer-lhe, juro que o meu irmão sabe como falar com os cavalos. | Open Subtitles | اخبرتك اقسم ان اخي يعلم كيف يتحدث مع الخيول |
Talvez eu possa manter o meu irmão, aqui comigo, ele também é muito bom com cavalos. | Open Subtitles | أيمكن أن يبقى أخي هنا؟ فهو جيد أيضا مع الخيول |
Eu vou estar aqui com cavalos quando acabar, Sifu. | Open Subtitles | سوف أكون هنا مع الخيول عند الانتهاء، Sifu. |
Desculpa, não sou muito bom com cavalos. | Open Subtitles | آسف, أنا لست جيدا جدا مع الخيول |
Eu cresci num lago, com cavalos. | Open Subtitles | نشأت على ضفاف بُحيرة مع الخيول. |
- Sabe lidar com cavalos. Sei lidar com qualquer coisa. | Open Subtitles | لست سيئة مع الخيول |
Que é bom com cavalos novos. | Open Subtitles | أنت رائع مع الخيول المبتدئة |
com cavalos e ouro. | Open Subtitles | مع الخيول والذهب |
-Passaste algum tempo com cavalos. | Open Subtitles | قضيتِ وقتاً مع الخيول. |
Cresci com cavalos. | Open Subtitles | لقد نشأت مع الخيول |
- Sou bom com cavalos. | Open Subtitles | فأنا جيد مع الخيول أجل |
É o que tenciono descobrir. Fiquem com os cavalos. | Open Subtitles | ذلك ما سأدخل لإكتشافه، أنتظروا مع الخيول |
Klaus já devia estar aqui com os cavalos. | Open Subtitles | ينبغي أن يكون كلاوس هنا مع الخيول الآن |
Fiquei com eles e com os cavalos no divórcio. | Open Subtitles | حصلت عليها مع الخيول في الطلاق |
Passa-se alguma coisa com os cavalos. Lobos. O avô... | Open Subtitles | هناك مشكلة مع الخيول جدي |
Tu esperas aqui com os cavalos. | Open Subtitles | أنت , إنتظر هنا مع الخيول |
Vali, esperas com os cavalos até voltarmos. | Open Subtitles | ( فالي) عليك أن تنتظر مع الخيول حتى عودتنا.. |