Porque eu disse a todos que ele dormia com dinossauros. | Open Subtitles | لأنّني أخبرت الجميع أنّه يمارس الحب مع الديناصورات. |
Não é hora de brincar com dinossauros, querida. Vamos. | Open Subtitles | لا يوجد وقت للعب مع الديناصورات يا عزيزتي، لنغادر بسرعة. |
Pessoal, o dia foi longo e cansativo repleto de emoções e batalhas com dinossauros. Por isso podem ir todos descansar, que eu e o Lewis vamos andando. | Open Subtitles | حسناً , جميعاً , اليوم كان يوماً طويلاً و صعباً جداً , مليء بالأحداث , و القتال مع الديناصورات إذن لماذا لا تذهبوا للاستلقاء ؟ |
O Brian estava tão entusiasmado por me levar ao Walking with Dinosaurs ontem. | Open Subtitles | براين كان متحمساً جدا لأخذي لرحلة مع الديناصورات ليلة البارحة |
A equipa do Walking with Dinosaurs mandou-nos um vídeo do espectáculo de ontem. | Open Subtitles | طاقم رحلة مع الديناصورات أرسلوا هذا الفيديو من عرض ليلة البارحة |
Demora anos até percebermos como fazer isto com os dinossauros. | TED | انه يأخذنا سنوات لنفهم كيف نعمل ذلك مع الديناصورات. |
Se não acreditasse, teria que acreditar que os nossos antepassados humanos conviveram com dinossauros | Open Subtitles | ... إذالم أكن،يجب أنأؤمن أن البشر الأوائل تعايشوا مع الديناصورات |
Parece que o Reino Unido também tem problemas com dinossauros. | Open Subtitles | يبدو أنَّ (بريطانيا) كانَ لديها مشاكل مع الديناصورات أيضاً أنتظري |
SENTADO com dinossauros | Open Subtitles | "الجلوس مع الديناصورات" |
Bem vindos ao Walking with Dinosaurs. | Open Subtitles | مرحبا بكم في رحلة مع الديناصورات |
"Como era viver no tempo em que os dinossauros vagueavam pela Terra?" | Open Subtitles | كيف كانت الحياة مع الديناصورات الذين دمروا الارض |
Pois é, isso aconteceu com os dinossauros. | Open Subtitles | صحيح, هذا ماحدث مع الديناصورات |