"مع الروبوتات" - Traduction Arabe en Portugais

• com os robôs
• com robôs

Mas, noutros casos, até pode ser útil cultivar essa relação emocional com os robôs.
ولكنه قد يكون مفيدًا في حالات أخرى، أن نعزز هذا الإتصال العاطفي مع الروبوتات.

Reconhecer esta ligação emocional com os robôs também nos pode ajudar a prever desafios à medida que estes entram em áreas mais privadas na vida das pessoas.
ملاحظة هذا الترابط العاطفي مع الروبوتات يساعدنا في التنبؤ بالتحديات لدخول هذه الآلات لمناطق أكثر حميمية في حياة الناس.

Se os robôs cativarem, se gostarmos de colaborar com os robôs, se os robôs forem persuasivos, talvez um robô possam ajudar-nos a manter uma dieta e um programa de exercício físico, talvez eles ajudem a controlar o peso.
لكن اذا كان بامكان الروبوتات ان تكون مشاركة اذا اردنا ان نتعاون مع الروبوتات اذا كانت الروبوتات مقنعة ربما يستطيع روبوت مساعدتك في الحفاظ على نظام غذائي و برنامج تمارين ربما يمكن أن تساعدك على إدارة وزنك

Este pequeno robô era capaz de atingir uma coisa profundamente social dentro de nós. Era a promessa duma forma totalmente nova de podermos interagir com robôs.
هذا الروبوت استطاع بطريقة ما ان يصل الي شيء ما اجتماعي عميقا داخلنا و مع ذلك الوعد بطريقة جديدة كليا بامكاننا ان نتفاعل مع الروبوتات

Passando para a próxima fase, estamos também a planear juntar robôs CNC montados no teto que permitem que os fabricantes co-criem em conjunto com robôs.
وبالانتقال إلى المرحلة التالية، نخطط أيضاً لنضيف برمجيات التحكم الرقمي (CNC) المثبتة في السقف التي تمكن الصُّنّاع من أن يعملوا جنباً إلى جنب مع الروبوتات.

Mas também estamos a ver e a viver novos dilemas humanos. Às vezes temos momentos a que chamamos momentos "oops". O chefe de uma empresa de robótica descreveu-os assim: "Nós temos momentos ''oops". E o que são esses momentos com robôs e guerra?
إننا نحصل على إمكانيات جديدة رائعة لكننا أيضا نرى و نعاين مفارقات إنسانية جديدة. الآن في بعض الأحيان تكون هذه لحظات دهشة سريعة " أووبس"، هكذا وصفها رئيس رئيس شركة روبوتات، كل مالديك بضع من لحظات "أووبس" . حسنا ما هي لحظات الدهشة هذه مع الروبوتات في الحرب؟