"مع الزبون" - Traduction Arabe en Portugais

• com o cliente
• com os clientes
• com um cliente

Queria marcar esta noite, depois da reunião com o cliente.
و التاريخ الذي أريد أن أحجز فيه هو الليلة بعد اللقاء مع الزبون

Não vou pagar nada aos teus amigos. E vais ter que falar com o cliente.
أنا لن أعطي أي شيء لأصدقائك وأنت في حاجتي للتحدث مع الزبون

Bem, tento me conectar com o cliente, dá-los informações honestas do carro que estão pensando em comprar.
احاول التواصل شخصيا مع الزبون اعطيهم المعلومات الحقيقة عن السيارة التي ينوون شرائها

A tua obrigação com os clientes acaba quando eles se mudam.
جولز , التزامك مع الزبون ينتهي بمجرد انتقالهم إلى المنزل

Ele era o único contato direto com os clientes.
كان وسيلة الاتصال الوحيدة المباشرة مع الزبون.

E bem, acho que fiz a única coisa com um cliente que é suposto um massagista não fazer.
وحسن، أظن أنني فعلت الشيء الوحيد مع الزبون الذي لا يفترض بأن تقوم به كمدلكة.

Quando se lida com o cliente, temos que ser sempre amigáveis... e não familiar.
، عندما نتعامل مع الزبون ...يجب أن نكون دائماً لطفاء وليس مألوفاً

Mas com os clientes, quem controla sou eu.
لكن مع الزبون أكون انا أكثر سيطرة

Desenvolve-se uma relação com os clientes.
تبني علاقة مع الزبون

E, ao fim do dia, se não me der bem com um cliente, apenas, sigo em frente.
في نهاية اليوم إن لم أتفق مع الزبون أمضي قدماً فحسب