"مع السحر" - Traduction Arabe en Portugais

    • com magia
        
    • com a magia
        
    Não sei porque é que não paro de dar de caras com magia, mas, graças a vocês, tenho a minha identidade de volta e os empilhadores de fruta estão sindicalizados. Open Subtitles لا أعلم لماذا أستمر بالالتقاء مع السحر . لكن بفضلكما استرجعت هويتى وعمال الفاكهة توحدوا مجددا
    Usou um tabuleiro Ouija ou envolveu-se com magia negra? Open Subtitles هل لعبتِ بشيء ساحر أو عبثتِ مع السحر الأسود
    Os meus pais tiveram um problema com magia. Open Subtitles واجه والداي مشكلة مع السحر كان أمراً قويّاً جدّاً
    Sempre foi capaz de imbuir os seus produtos com a magia das grandes ideias, mas o Wyatt era o cérebro. Open Subtitles وقال انه كان دائما قادرا على إضفاء منتجاته مع السحر من الأفكار الكبيرة، لكن وايت كان العقل المدبر.
    Eles têm uma maneira com a magia, ou devo dizer uma maneira contra a magia? Open Subtitles لديهما أسلوبٌ مع السحر أم عليّ القول أسلوبٌ ضدّ السحر؟
    Vamos falar sobre alagarem-me com magia verde enquanto estava nu numa banheira? Open Subtitles لذلك، نحن لا نتحدث على الإطلاق شعبك الفيضانات لي مع السحر الأخضر القرف في حين عائمة عارية في الحوض؟
    - Rack? Sei quem ele é, mexe com magia negra, é perigoso. Open Subtitles نعم , إنه نوعاً ما إنه يتعامل مع السحر , السحر الأسود .
    Podes viver numa casa com magia. Open Subtitles بإمكانك أن تعيش في منزل مع السحر.
    Aquela espada foi forjada com magia! Open Subtitles ذلك السيف قد تم طرقه مع السحر
    - Eu não trabalho com magia negra. - A sério? Open Subtitles أنا لا أتعامل مع السحر الأسود- حقا-
    Ele fê-la desaparecer com magia. Open Subtitles انه يجعلها تختفي مع السحر.
    Os meus pais tiveram um problema com magia. Open Subtitles واجه والداي مشكلة مع السحر
    Não é a primeira que lidamos com a magia negra e damos cabo dela facilmente. Open Subtitles سبق وتعاملنا مع السحر الأسود ولم نتأثر سنهزمهم كالمرة السابقة أنا اسفه ولكن
    Um objecto mundano alimentado com a magia delas pode manter um feitiço activo durante muito tempo. Open Subtitles كائن دنيوي تعمل بالطاقة مع السحر يمكن أن تبقي على قيد الحياة لفترة طويلة
    com a magia negra dos meus ancestrais... vou ligá-las à minha própria alma. Open Subtitles .. مع السحر الأسود لأسلافي ضممتهملروحي

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus