"مع الصينيين" - Traduction Arabe en Portugais

• com os chineses
• aos chineses

Esta maldita união com os chineses piorou as coisas.
تواطؤ ذلك اللعين مع الصينيين يجعل .الأمر أسوأ

Eu estou pronto. Como vês, com os chineses foi fácil.
أنا مستعد ، أترى ، لقد كانت كانت سهلة مع الصينيين

O homem que tem o componente já não trabalha com os chineses.
الرجل الذي يملك القطعه لم يعد يعمل مع الصينيين

Eu acertei tudo com os chineses, um gajo chamado Henry Lin.
سأرتب لك مع الصينيين " رجل يدعى " هنري لين

Mas está ligado aos chineses.
ولكنه مشترك مع الصينيين

Temos de esperar para ver como correm as coisas com os chineses.
سيكون علينا أن ننتظر ونرى كيف ستجري الأمور مع الصينيين

Pediu-me para lidar discretamente com os chineses, e tenho feito isso.
لقد طلبت مني أن أجري إتصالات خلفية مع الصينيين و قد استمريت في هذا.

Pela minha experiência com os chineses, isso é sinal de fraqueza.
من خبرتي مع الصينيين موقف كهذا يجعلنا نبدو ضعفاء كان لدي خياران

Sabes que tenho estado em conversações com os chineses e os Mayans.
تعلم أني كنتُ أتجول مع الصينيين و المايين

Não sei onde vai buscar as suas informações, mas nós estamos bem com os chineses.
لا أعرف من أين تحصلين على معلوماتك لكن علاقتنا جيدة مع الصينيين

Mas a ideia, é que um consórcio da cidade compre as terras, e as negocie com os chineses.
ولكن خطة أتحاد المدينة هو شراء جميع الأرضي وبعدها نتفاوض مع الصينيين

Chefe, Kuroda conspira com os chineses e glorifica-se com a sua fortuna.
أيها الزعيم، "كودرا"، يتآمر مع .الصينيين

May Ling, você vem comigo falar com os chineses.
"مي لنج" أنت حددت المقابلة، مع الصينيين ،تعالي معي

com os chineses, é sempre uma incógnita.
الأمور دائماً متقلبة مع الصينيين

Olha, meu, eu cresci por aqui... com os Russos, com os chineses.
نظرة، رجل، ولدي حبل هنا... على الروس مع الصينيين.

Partilhar tecnologia secreta com os chineses?
! مشاركة أمور سرية مع الصينيين هل تهزأين بي؟

Agora, outra coisa que aprendi, no meu tempo com os chineses...
شيء أخر أستفدته من وقتي مع الصينيين

Fazer negócios com os chineses é a minha especialidade!
أنا جيد بالعمل مع الصينيين أنا

O Franz está a jantar com os chineses.
فرانس يتعشي مع الصينيين

John Rabe foi preso como suspeito de colaboração com os chineses.
تعرض (جون رابه) للاعتقال للاشتباه به كمتعاون مع الصينيين

Recuperado o país, podiam comprar bens de luxo aos chineses, e Colombo aparece.
لقد عادت بلدنا إلينا الآن بإمكاننا أن نبدأ تجارة السلع الفاخرة مع الصينيين (و بعد ذلك ظهر (كولمبس.