Hoje, fiz o que me era possível com o comité. | Open Subtitles | لقد قدمت أفضل ما لدي هناك اليوم مع اللجنة |
Deve estar ainda reunido com o comité. | Open Subtitles | ربما مازال مجتمعاً مع اللجنة محاولاً معرفة ماذا سيقرّرون |
Estou a rever o acordo com o comité Internacional que o está a manter aqui. | Open Subtitles | أعيد مناقشة الإجراء.. مع اللجنة الدولية الذي يبقيك هنا |
Vou contactar o Aaron e ver como estão as coisas com o comité. | Open Subtitles | سأبقى على اتصال مع آرون وأبقي علاقتنا متواصلة مع اللجنة |
Talvez eu tenha cometido um erro com o comité. Às vezes, sou arrogante. | Open Subtitles | ربما ارتكبت غلطة مع اللجنة أحياناً أغتر بنفسي وأتظاهر بالورع |
Ouça, falei com o comité. | Open Subtitles | انظر، لقد تحدّثت مع اللجنة |
Tenho mantido contacto com o comité da organização. A sério? | Open Subtitles | -أنا على تواصل مع اللجنة المنظمة |
- Não se encontrou com o comité. | Open Subtitles | إنه لم يجتمع مع اللجنة |
A minha entrevista com o comité de Inteligência do Senado. | Open Subtitles | انه موعد مقابلتي مع اللجنة |
Tinha informação sobre o MacLeish que queria partilhar com o comité. | Open Subtitles | قيل لي انه بحوزتك معلومات (عن عضو الكونغرس (ماكليش أردتي أن تشاركينها مع اللجنة |
As negociações com o comité já estão avançadas de mais. | Open Subtitles | ستتأخر المفاوضات مع اللجنة |