Não desde que falei com o xerife Truman ontem. | Open Subtitles | ليس منذ أن تحدثت مع المأمور "ترومان" بالأمس. |
Preciso de falar com o xerife. | Open Subtitles | أنا بحاجة للتحدث مع المأمور. ما هو الأسم ؟ |
Tinha relações sexuais com o xerife? | Open Subtitles | هل كنتِ متورطة في علاقة جنسيّة مع المأمور ؟ |
Vamos precisar dessa linha interna com o xerife. | Open Subtitles | واصل معه سنحتاج إلى هذه العلاقة الداخلية مع المأمور |
É uma coisa que vais ter de esclarecer com o xerife. | Open Subtitles | هناك امر ما،عليك توضيحهُ مع المأمور. |
Fique aí, só estávamos a conversar com o xerife. | Open Subtitles | قف مكانك نحن فقط نتحدث مع المأمور |
Deveria conversar com o xerife Dugan quando regressar. | Open Subtitles | يجب أن تتحدث مع المأمور "دوجان" حين يعود |
Tenho aqui um OOJ e um AFO do Albert referente ao "mano a mano" com o xerife local, o Truman. | Open Subtitles | بشأن شجاره مع المأمور المحلي "ترومان" |
Já falou com o xerife? | Open Subtitles | أتكلّمت مع المأمور حتى الآن؟ |
Falei com o xerife local, um tipo chamado Clay Boyd. | Open Subtitles | تحدثتُ مع المأمور المحلي، رجل يدعى (كلاي بويد). |
Porque falei com o xerife e vamos fazer uma rusga em Hotshot. | Open Subtitles | لأنني تكلمت مع المأمور اليوم وسنشن غارة على (هوتشوت) |
Ele está a brincar com o xerife. | Open Subtitles | يلعب مع المأمور. |
Vim falar com o xerife acerca do caso da Debbie Pelt. | Open Subtitles | لقد جئت للتحدث مع المأمور بخصوص قضية (ديبي بيلت). |
-Preciso de falar com o xerife. | Open Subtitles | . يجب أن أتحدّث مع المأمور |
- Falei com o xerife. | Open Subtitles | تحدثت مع المأمور. |
Ela diz não ter qualquer relacionamento com o xerife Anderssen. | Open Subtitles | تقول بأنها ليس لديها علاقة (مع المأمور (أندرسون |
Acabei de falar com o xerife Cuse. | Open Subtitles | (لقد تحدثت للتو مع المأمور (كيوز |
E quem melhor representa o futuro de Riverdale que os jovens, que, em conjunto com o xerife Keller e o meu gabinete, ajudaram mais uma vez a trazer paz e justiça às nossas ruas? | Open Subtitles | (و من هو أفضل ممثل لـ(ريفيرديل أكثر من الشباب، الذين يعملوا مع المأمور (كيلير) و مكتبي في مساعدة تحقيق الأمان و العدالة في المدينة؟ |
E Scott está com o xerife. | Open Subtitles | و (سكوت) مع المأمور |
Depois falei com o xerife Keller. | Open Subtitles | (ثم تحدثتُ مع المأمور (كيلر |