| Tem que pedir ao Conselho de Jedi que fale com o Chanceler Palpatine. | Open Subtitles | يجب ان تطلب من مجلس الجاداي لان يتحدث مع المستشار بالباتين |
| Proponho a abertura imediata negociações de paz... com o Chanceler Palpatine em Coruscant. | Open Subtitles | لقد فتحنا فورا محادثات السلام مع المستشار بالباتين على كوراسونت |
| Foi durante o seu encontro com o Chanceler. | Open Subtitles | انه كان خلال اجتماعك مع المستشار |
| Tenho um compromisso com o conselheiro. | Open Subtitles | اجل, عندي موعد مجدول مع المستشار |
| Sr. Presidente, já falou com o conselheiro Valliant? | Open Subtitles | ـ هل تكلمت مع المستشار المحلي (فالينت) ؟ ـ اجل , في هذا الصباح ـ هل تكلمت مع المستشار المحلي (فالينت) ؟ |
| Pessoalmente encontrar-me com o Chanceler, irei. | Open Subtitles | بمقابلة شخصية مع المستشار , سوف افعل |
| A sua amizade com o Chanceler parece que foi bem recompensada. | Open Subtitles | يبدوان علاقتك مع المستشار (بالبتين) قددفعتالثمن. |
| Lamento, Major, mas concordo com o conselheiro. | Open Subtitles | -آسف، ولكني أتفق مع المستشار |
| Estou a falar com o conselheiro Booth, ou com o meu amigo Ryan? | Open Subtitles | على حديثي مع المستشار المعين (بوث) أم مع... صديقي (ريان)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 