"مع امه" - Traduction Arabe en Portugais

• com a mãe
• com a sua mãe

Os pais separaram-se há 5 anos, reconciliaram-se dois anos depois, divorciaram-se no ano passado, ouve luta sobre a custódia e o puto quis ficar com a mãe.
انفصل والداه منذ 5 سنوات ثم تطلقا السنه الماضيه ثم معركه احتضان الطفل والذى اختار الذهاب مع امه

May sabia que não era normal um homem adulto morar com a mãe.
ربما يعرف انه ليس طبيعياً ان يعيش رجل بالغ مع امه

Kenny Bates vai para a escola em Redondo Beach e está a viver com a mãe.
كيني بيتس ذهب الى المدرسة في شاطيء ماديندو ويعيش مع امه

Por outro lado, um judeu adulto a viver com a mãe é tão comum que roça o chavão sociológico.
وفي الجانب الاخر يهودي ذكر بالغ يعيش مع امه مشترك جداً انها على الحدود السوسيولوجية المبتذله؟

Acho que é a altura de juntarmos o jovem senador com a sua mãe.
اعتقد انه الوقت الذي نجمع فيه السيناتور الصغير مع امه

Viveu com a mãe durante muitos anos.
لقد عاش مع امه لسنوات عديدة كانت سيدة متحكمة جدا

Aproveita os momentos com o meu filho, mas o meu miúdo é uma estrela e não vai contentar-se com uma quarentona assanhada que está a aproveitar-se dos traumas dele com a mãe.
لكن ابني نجم كبير , ولن يستقر مع عاهره تقوم بإستغلال مشاكله مع امه

Ainda em casa, com a mãe de noventa anos.
في المنزل مع امه البالغة الـ90 سنه

Ele vive com a mãe dele mas eles vivem num barco.
مازال يعيش مع امه ولكنهم يعشون فى مركب

E quando estava, era para discutir com a mãe dele.
وعندما اكون اكون اتشاجر مع امه

Vou falar com a mãe dele.
سوف اتحدث مع امه حيال هذا الامر

Concordo que deva aprender a nadar. com a mãe dele.
انا اوافق ان يتعلم السباحة لكن مع امه

O meu filho estava com a mãe, aonde é que ela está?
ابني كان مع امه اين هي ؟ اين هي ؟

Aposto $100 em como o ranhoso vive sozinho ou com a mãe.
اراهنك انه وضيع يعيش وحده او مع امه

O Eric esteve na marmelada com a mãe?
ايرك فعلها مع امه

Levante a mão quem aqui não mora mais com a mãe.
ارفع يدك من لا يعيش مع امه

E agora vives aqui? com a mãe dele?
والان انت تعيش هنا مع امه

Não, não está eu fiz um acordo com a mãe
لقد عقدت اتفاقا مع امه

Tenho de acabar o Canto dos Poetas ou o Bart vai trabalhar para o Noah com a sua mãe sensual.
"علي أن انهي "بوتس كورنر أو سيعمل بارت لدى نواه مع امه الجميلة

Em casa, a beber chá e a falar com a sua mãe.
في المنزل، يحتسي الشاي ويتحدث مع امه.