"مع امى" - Traduction Arabe en Portugais

    • com a mãe
        
    • com a minha mãe
        
    • mãe e
        
    O Robert pensa que eu estou de viagem com a mãe. Open Subtitles ان روبرت يظن اننى فى رحلة بحرية مع امى .
    Bem, dormiste com um homem que também dormiu com a mãe e a avó Katharine? Open Subtitles حسنا .. هل نمت مع شخص نام ايضا مع امى وجدتى كاثرين ؟
    As coisas não resultaram com a mãe. Open Subtitles الامور لم تسير على ما يرام مع امى
    Falei com a minha mãe. Li todos os livros possíveis. Open Subtitles تحدثت مع اخصائى سلوكيات تحدثت مع امى,و فعلت المستحيل
    Mandou-me buscar este remédio. Ele pode informá-lo. Deve estar agora com a minha mãe. Open Subtitles لقد ارسلنى من اجل هذا الدواء,سوف يخبرك بهذا,وهو ربما مع امى فى هذه اللحظة
    Estava ao telefone com a minha mãe... e ela tentava dar-me conselhos sobre Open Subtitles كنت على الهاتف مع امى وكانت هى تحاول نصحى وفى تلك اللحظة
    Não gosto disto. Quero ficar com a mãe e com o pai. Open Subtitles لا أحب هذا ، اريد ان اكون مع امى وأبى
    - Que sinais? São péssimos mentirosos. Falaste com a mãe? Open Subtitles كلاكما كاذبين مريعين هل تحدثت مع امى ؟
    O que aconteceu naquele fim de semana com a mãe? Open Subtitles ماذا حدث تلك الاجازة مع امى ؟
    - Pai, vai dançar com a mãe. Open Subtitles -ابى,ارقص مع امى
    Eu vivo com a minha mãe em Torrington Lodge, em Blackheath, mas a noite passada, tendo coisas a tratar com o Sr. Oldacre, fiquei num hotel em Norwood. Open Subtitles انا اعيش مع امى, فى منتجع تورينجتون فى بلاكهيث, ولكن ,الليلة الماضية
    Só podia brincar com ele quando estava com a minha mãe e o meu avô. Open Subtitles انا فقط مسموح لى اللعب به عندما أكون مع امى او جدى
    - Vivo com a minha mãe, cuja saúde está infelizmente um pouco debilitada, de momento. Open Subtitles - انا اعيش مع امى صحتها ليست جيدة, لاتنام جيدا
    Dormiste com a minha mãe e com a minha avó. Open Subtitles لقد ... لقد نمت مع امى ، وجدتى ..
    - O Webb andou no liceu da minha mãe... e era grande amigo do Beau Burroughs... com quem acho que ela fugiu. Open Subtitles - ويب ذهب الى المدرسة مع امى وكان من اهم اصدقاء بو بوروز الذى اظن انها هربت معه

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus