"مع بروس" - Traduction Arabe en Portugais

• com o Bruce
• com Bruce

Depois de ter falado ao telefone com o Bruce, vim logo para cá.
بعد أن تحدثت مع بروس على الهاتف هرعتُ إلى هنا بسرعة

Trabalhei anos com o Bruce e não sabia.
لقد عملت مع بروس لسنوات ولم أعلم

Vou-me encontrar com o Bruce Wayne esta manhã.
سأجتمع مع بروس واين هذا الصباح.

É a Julia. Estou com o Bruce Willis.
انا جوليا انا مع بروس ويليس

Trabalhámos com Bruce Nizeye, um engenheiro brilhante, que pensava na construção de modo diferente do que eu tinha aprendido na escola.
عملنا مع بروس نيزاي مهندس بارع وكان رأيه عن انشاء المباني مختلفاً عما تعلمته في الجامعة.

Estás com o Bruce agora?
انت مع بروس ويليس؟

Tive um pequeno desacordo com o Bruce... e como se deveria de fazer o seu papel.
كان لديّ إختلاف بسيط مع (بروس) ، وكيف يمثل دوره

Aqui és tu a dançar no palco com o Bruce Springsteen?
هل هذا انت على المسرح ترقصين مع (بروس سبرينغستين) ؟ " مغني "

Não, é alguma coisa a ver com o Bruce Willis. - Die Hard.
لا أنه شيئ مع بروس ويلز

Vou tomar um copo com o Bruce Lewis da Oldsmobile.
من المفترض أن أقابل مع (بروس ليويس) من شركة "أولدز موبيل"

Tenho uma reunião com o Bruce Kaplan para descobrir se as indústrias Bass estão finalmente a recuperar após o teu reinado.
لدي لقاء مع (بروس كابلن)، لمعرفة إن كانت مؤسسة (باس) للصناعة، ستستعيد قوتها بعد سابق عهدك.

Talvez o Rizzi tenha chegado antes do Darrin e o rapaz e fugiu com o Bruce.
(ربما (ريزي) هاجم (دارين) و أبنه و فرّ مع (بروس)

Uma das coisas mais interessantes sobre o James Gordon é a sua relação com o Bruce Wayne.
واحدة من الأشياء الأكثر إثارة للاهتمام (عن (جايمس جوردون (هي علاقته مع (بروس واين

Perguntou com quem tens falado, e se tinhas algum acordo com o Bruce. - Quem é este?
كان يسأل عمّن قد تحدّثت معه، ولو كان لديك أيّ تعاملات مع (بروس).

- Vou com o Bruce Wayne.
انا ذاهب مع بروس واين.

E quando isso acontece, só trabalhando com o Bruce Willis o pode exterminar.
وحين يحدث ذلك، فلن يبطله (إلا العمل مع (بروس ويليس

Vi-os com o Bruce Layner e ele estava a beber.
شاهدتهما مع (بروس لاينر) ويبدو أنه كان يحتسي الشراب فعلاً

Bem, o meu pai sempre quis que eu trabalhasse com o Bruce Wayne.
حسناً، لطالما أرادني أبي أنّ أعمل مع (بروس وين)

E todos os líderes que ela precisa estão na cimeira... juntamente com o Bruce Wayne.
وجميع القادة الذين تحتاجهم هم في القمة مع (بروس واين)

Mas antes de falarmos ao vivo com Bruce
لكن قبل بإنّنا سنتكلّم مع الحيّة مع بروس

Faça aquilo com Bruce mais uma vez.
يعمل ذلك مع بروس ثانية.