"مع بنتي" - Traduction Arabe en Portugais

• com a minha filha

Espero que não tragas muitas coisas porque vais partilhar o quarto com a minha filha Carolee.
أتمنّى بأنّك لم تجلبي طنّ من المادة. أنت ستشتركي في غرفة مع بنتي.

Porque a Irina Derevko é uma sociopata oportunista que usará quaisquer meios necessários com a minha filha para conseguir o que quer.
لأن إرينا دريفكو sociopath إنتهازي الذي سيستعمل مهما غارات هي يمكن أن تجعل مع بنتي للحصول على الذي تريد.

Irina Derevko é uma sociopata oportunista que vai usar qualquer incursão que possa fazer com a minha filha para obter o que quer.
إرينا دريفكو sociopath إنتهازي الذي سيستعمل مهما غارات هي يمكن أن تجعل مع بنتي للحصول على الذي تريد.

Jack, ouça... Sob circunstância alguma discuta isto com a minha filha.
مهما كانت الظروف ناقش هذا مع بنتي.

Vou lembrar-me deste momento para o resto da minha vida, mamã... e exactamente dentro de 20 anos, vou vir aqui com a minha filha... e fazer exactamente o mesmo piquenique.
سأتذكر هذه اللحظة لبقية حياتي يا أمي... و بالضبط بعد 20 سنة سآتي إلى هنا مع بنتي... وأفعللهابالضبطنفسالنزهة...

Queria fazer aquele piquenique com a minha filha.
أردت أن أعمل تلك النزهة مع بنتي.

Queres fugir com a minha filha.
بأنّك تريد الهروب مع بنتي