Porque querem que vamos viver com o Bob e o Lee? | Open Subtitles | اذن لماذا تريداننا ان نذهب للعيش مع بوب و لي؟ |
A Rose adiou a das 3 horas com o Bob para as 4 horas. | Open Subtitles | جعلت روز تغير موعدك مع بوب كاهان من الثالثة إلي الرابعة. |
O seu pai enviou-me um cheque das sessões com o Bob. | Open Subtitles | إنه حوالي الظهر أبوك أرسل إلي المال لقاء الجلسات الخاصة لك مع بوب |
O Dr. Masters e eu tivemos uma situação com Bob Drag. | Open Subtitles | أنا والدكتور ماسترز كنّا قد واجهنا مشكلة صغيرة مع بوب دراغ. |
Eu só comecei a compreender realmente este artifício da narrativa de histórias quando estava a escrever com Bob Peterson "À Procura de Nemo". | TED | بدأت أولا في فهم وسيلة رواية القصص حقا حين كنت أكتب "البحث عن نيمو" مع بوب بيترسون |
A mulher que estava com o Pope... a Margaret disse que viu umas crianças com dispositivos perto de um hospital. | Open Subtitles | الفتاة التي كانت مع بوب مارقريت قالت أنها رأت مجموعة أطفال مستعبدون عند المستشفى |
Depois eu arranjo-me, apanho um avião para Aspen e bebo um "seggnods" com o Bob Thomas. | Open Subtitles | وأنا سأذهب لأستحم أسافر إلى آسبين وأتناول الشراب مع بوب توماس |
Só o fiz com o Bob McNally porque não queria parecer idiota junto do homem que eu amasse! | Open Subtitles | لقد قمت بذلك مع بوب ماكنالي في أول الامر , لانني لم أرد بان اتصرف كأنني حمقاء , عندما أقابل الرجل الذي احب |
O Bob Marley tinha cancro. Não estava tudo bem com o Bob Marley. | Open Subtitles | بوب مارلى كان لديه السرطان لم يكن هناك اى شىء جيد مع بوب مارلى |
O Mike preparava-se para a primeira noite de trabalho com o Bob e eu aguentei três dias sem gritar com os meus filhos. | Open Subtitles | لليلته الاولي في العمل مع بوب . وأنا قضيت ثلاث أيام بدون الصراخ على أبنائي من الصعب القول من كان اليأس .. |
Posso manter-te vivo e lidar com o Bob. | Open Subtitles | يمكنني الإبقاء على حياتك بإمكاني التعامل مع بوب |
Eu pensei isso, porque te puseste a ti e a mim numa posição vulnerável, ao fazeres aquele alegado acordo com o Bob Paris. | Open Subtitles | ربما قلتها لأنك وضعت نفسك و إياي عرضة للخطر بقيامك بتلك الصفقة المزعومة مع بوب باريس |
Saiba que o trabalho que fiz com o Bob... | Open Subtitles | رجاءً اعلمي أنّ العمل الذي أجريته مع بوب... |
Não imagino o Roger menos animado por trabalhar com um candidato presidencial do que estava com o Bob Dole. | Open Subtitles | لا أتخيل أن "روجر" كان أقل حماساً للعمل مع مرشح رئاسي كما كان مع "بوب دول". |
E começaram a jogar flippers com o Bob e a beber muito. | Open Subtitles | و ثم نهضت وتبعته الى غرفة الالعاب قريبا" جدا" كانوا يلعبون البنبول مع بوب واصبحوا حقا" قريبين |
"Gostavas de brincar com o Bob?" "Gostavas de brincar com o Bob?" | Open Subtitles | "أتود اللعب مع "بوب"؟" "أتود اللعب مع "بوب"؟" |
Ela também fez um acordo com Bob Drag para um livro sobre a homossexualidade baseado no trabalho que temos estado a fazer aqui. | Open Subtitles | وأبرمت اتفاقاً أيضاً مع بوب دراغ لكتابة... كتاب عن الشذوذ الجنسي... بناء على العمل الذي كنا نقوم به هُنا. |
Estou chegando Para conversar com Bob Geldof. Uau! | Open Subtitles | أنا قادم لاجراء محادثات مع بوب جيلدوف. |
Vais voltar para lá amanhã, e eu estarei novamente com Bob. | Open Subtitles | سوف تعود غداً وسوف أكون مع (بوب) مجدداً من يتكلم؟ |
Estive com Bob mais tempo do que todos. | Open Subtitles | كنت مع (بوب) لنفس المدّة التي قضاها غيري. |
Comecei a pensar sobre quando estavas com o Pope. | Open Subtitles | اتعرفين انني اعتدت ان افكر بالوقت الذي قضيته مع بوب |