Esteve com o Peter Jones, que não tem problemas de passe. | Open Subtitles | لقد كأن مع بيتر جونز وبيتر ليست لديه اي مشاكل عبور |
Chama-se "The Man From Rio" com o Peter Lorre, Steve McQueen. | Open Subtitles | يدعى الرجل من ريو مع بيتر لوري، وستيف مكوين |
E podias ter ficado com o Peter. Eu tive-o. | Open Subtitles | من الممكن ان تكونى مع بيتر لقد كنت مع بيتر ولم يكن كما تعتقدين |
No anos 70, Linda Schele e Floyd Lounsbury com Peter Mathews discobriram títulos nos hieroglifos da familia real. | Open Subtitles | في السبيعنات ليندا سكيلي وفلويد لونسبري مع بيتر ماثيوس اكتشفوا عنوان لمخطوطة تابعة للعائلة المالكة |
Bob Costas em conversa com Peter Griffin, que está a viver o seu sonho de jogar nos Patriots. | Open Subtitles | لقاؤه مع بيتر غريفن الذي حقق حلمه بالإنضمام لنادي نيوإنقليند |
Ela chegou com o Peter, mas pareceu-me ter saído com o BZ. | Open Subtitles | لقد وصلت مع بيتر و لكن يبدو أنها رحلت مع ب ز |
Então, eu tive uma noite agradável com o Peter, na outra noite. | Open Subtitles | لقد أمضيت أمسية رائعة ليلة البارحة مع بيتر |
Então, muita tensão com o Peter ultimamente? | Open Subtitles | إذاً الكثير من التوتر مع بيتر في الآونه الأخيرة |
Então, se nós pudéssemos tirar uma fotografia do peru a ser gay com o Peter, podemos ameaçar mandar a fotografia para o pai dele. | Open Subtitles | يمكن أن نأخذ لها صورة وهي تمرح مع بيتر ,بمكن أن نهددها به لربما بإرساله إلى والدها |
Mas ele disse que estava feliz. Por eu não estar a sair com o Peter. | Open Subtitles | لكنه قال بأنه كان سعيداً لأنني لم أخرج مع بيتر. |
E queria dizer-te para não dormires com o Peter nesta Quarta. | Open Subtitles | انا حقا لا اريدك ان تنامين مع "بيتر" يوم الأربعاء |
Se as coisas tivessem sido diferentes, em Georgetown, se tivesse resultado entre nós e não com o Peter, | Open Subtitles | لو كان الأمر مختلفا في جورج تاون .. لو كنا مع بعضنا ولست مع بيتر |
Só não entendo por que não fica comigo e com o Peter, ele adoraria. | Open Subtitles | أنا فقط لا أفهم لماذا لا تريدين المجيئ و البقاء معي و مع بيتر سوف يحب ذلك |
Trabalho com o Peter. Criei uma empresa de fachada. | Open Subtitles | أنا أعمل مع بيتر لقد أسست شركة شيل |
Não posso deixar a Cora só com o Peter. | Open Subtitles | لا يمكننى أن أترك "كورا" وحدها مع "بيتر" |
Vais passear no lago à luz da lua com o Peter, o guarda do barco? | Open Subtitles | هل ستبحرين طويلًا على ضوء القمر حول البحيرة مع بيتر بواسطة قارب الشرطة؟ |
A família vai pagar o resgate, então se a Kate não escapou com o Peter... | Open Subtitles | العائلة ستقوم بدفع الفدية أذا كايت لم تهرب مع بيتر |
Então, acontece que o Justin fez treino básico com o Peter Wilds em Fort Campbell antes do Peter ser enviado para Fort Bragg. | Open Subtitles | إذاً، اتّضح أنّ "جاستن" خاض التدريب الأساسي مع "بيتر وايلدز" في "فورت كامبل" قبل أن يتمّ شحن "بيتر" إلى "فورت براغ" |
Ok, Mick Jagger gravou esta com Peter Tosh. | Open Subtitles | حسناً, ميك جاغر سجل هذا مع بيتر توشاك |
Deus, faz com que a produção de hoje seja melhor que Othello com Peter Marshall. | Open Subtitles | يا ربي العزيز, أرجوك أجعل أنتاج الليلة أفضل من "أوثيلا" مع (بيتر مارشل) |
Estas são as noticias com Peter Jennings. | Open Subtitles | هذه اهم الاخبار مع بيتر جينجز |