"مع تشارلي" - Traduction Arabe en Portugais

• com o Charlie
• com Charlie
• com a Charlie

Nunca digas que não te divertiste com o Charlie Vincent.
لا أقول لك ابدآ اوقاتآ جيدة مع تشارلي فنسنت.

Acho que devíamos falar com o Charlie e descobrir o que aconteceu no quarto.
أعتقد نحن يجب أن نتكلّم مع تشارلي ونكتشف الذي حدث في غرفة نوم أمّك.

Vá, levanta-te, Russell. Tens de dançar com o Charlie.
هيا, اصعد للأعلى, يجب أن تكون في الرقصة مع تشارلي.

Nem aqui, nem na estrada do condado com Charlie Figg, nem na casa de Wanda Sullivan.
ليس هنا,ليس على الطريق الريفي مع تشارلي فيغ ليس عند منزل واندا سوليفان

Um voo de cinco horas com a Charlie, tomamos uns copos, pomo-nos debaixo do cobertor e fazemos o que nos der na gana.
امامي رحلة طيران لمدة 5 ساعات مع تشارلي , وتناول بعض الشراب... سأكون تحت الغطاء , واقوم بعمل لعض الامور الطبيعيه.

White Mike pensava primeiro nas cenas, vou estar com o Charlie.
وايت مايك اعتقد بأن العمل يأتي في المرتبة الاولى, وسيتعامل مع تشارلي فيما بعد.

Não acredito que não me disseste que ias acabar com o Charlie.
انا لا أستطيع أن أصدق أنك لم تخبريني أنك انفصلتي مع تشارلي

Acho confortante que alguém esteja com o Charlie, quando não posso estar.
إنني أشعر بالراحة لوجود شخص مع تشارلي عندما لا أستطيع أن أكون موجودة

Devíamos voltar para o avião e esperar com o Charlie.
أعتقد أننا يجب أن نعود إلى الطائرة والانتظار مع تشارلي.

Ficar em Wallbrook com o Charlie Babbitt.
أعد إلى والبروك مع تشارلي بابيت

Depois do jogo, vou falar com o Charlie, ok? Vamos acertar tudo.
بعد المباراة سأتحدث مع تشارلي وسنصل لحل

Alan, o facto de ter andado com o Charlie incomoda-te?
(ألين) هل خروجي مع (تشارلي) ستكون مشكلة معك. ؟

Eu quero falar a sós com o Charlie.
إنتظر هنا أريد التحدث مع تشارلي لوحده

Bem, com o Charlie ou queria dizer que ele não queria falar disso, ou que ele não queria falar comigo sobre isso, ou que de facto queria falar, mas não tinha a certeza se eu queria.
حسناً، مع تشارلي إما أنها تعني انه لا يريد ان يتحدث عن الموضوع ، أو أنه لا يريد مني أن أتحدث عنه ، أو أنه يرغب حقيقة في الحديث، ولكنه ليس متأكدا مما اذا كنت أريد ذلك

E como é que a separação deles afectou o seu relacionamento com o Charlie?
- و كيف أثر إنفصالهما على علاقتكِ مع تشارلي ؟

Infelizmente, agora estás a viver uma com o Charlie.
للأسف, أنت في علاقة الآن مع تشارلي.

Depois de umas décadas com o Charlie, qualquer coisa mais longa que uma música dos Ramones, a mim, parece-me tântrico.
انظر, بعد حقبتين من الجماع مع تشارلي اي شيء يدوم أطول من أغنية لـ "رامونيس" يبدو كالجنس التانتري بالنسبة لي

Voltar para Wallbrook ficar com Charlie Babbitt.
أعد إلى والبروك وأبقى مع تشارلي بابيت

Estás na KZTO no "turno da noite" com Charlie Crowe.
أنت الأن على برنامج "مُناوبة الليلة" مع (تشارلي كرو).

Tenho de falar de uma coisa em particular com a Charlie.
(أريد أن أتحدث مع (تشارلي على انفراد عن أمر ما

Johnny, ninguém lamenta mais o que se passou com a Charlie do que eu.
أنظر جوني لايوجد من هو اكثر مني أسفا باللذي حصل مع "تشارلي" حسناً؟