"مع جوش" - Traduction Arabe en Portugais

• com o Josh
• com Josh no

Deve ser agradável trabalhar com o Josh.
لا بد أنه من اللطيف الذهاب للعمل مع جوش , أليس كذلك ؟

Andas sempre às compras com o Josh ultimamente.
أنتِ دائماً بعيد عن التسوق مع جوش هذه الأيام

Aidan contou-me sobre a situação tua de "Mulher Falcão" com o Josh.
أيدن بقصة اللايدي هوك بالكامل التي تعيشها مع جوش

Nos próximos sete dias. Vi-a com Josh no fim de semana.
سبعة أيام لقد شاهدته مع جوش

Tiveste com Josh no fim de semana?
كنتِ مع جوش الأسبوع الماضي ؟

Vim ter com o Josh e a Lori.
انا في موعد مع جوش ولوري - لا __ انا لاأقصد هذا المكان -

No outro dia, estava a falar com o Josh, a discutir sobre a diferença... entre as miúdas do liceu e as da faculdade.
مثل اليوم الآخر عندما (كنت أتحدّث مع (جوش وكنّا نُناقش الفارق بين فتيات المدرسة الثانويّة وفتيات الكليّة

Disseram-me que estavas com o Josh. Não queria incomodar-te.
سمعت أنكِ مع (جوش), لم أرد أن أزعجكِ

Estive a assistir a um documentário com o Josh.
لقد كنتُ أشاهد فلماً وثائقياً مع ( جوش ) ْ

Rasguei-a a jogar basquetebol com o Josh.
تمزق عندما لعبت كرة سلة مع ( جوش ) ْ لعبة عظيمة

Devíamos ter ficado em casa com o Josh e a Ashley. Bem, pelo menos eles foram espertos o suficiente para não virem.
كان علينا البقاء مع (جوش) و(آشلي)، أقلّها كانا ذكيّان بما يكفي بألاّ يحضرا

Trouxe-te um bolo. Achas que isto é compensação por me estragares o dia com o Josh?
-أتعتقدين أن عجينة ستصلح يومي الوحيد مع (جوش)؟