Quero uma família, quero viver numa pequena casa com um jardim e uma árvore para as crianças subirem. | Open Subtitles | أريد عائلة، وأريد أن أعيش بمنزل صغير مع حديقة وأشجار للأطفال لكي يتسلقوها |
E vamos ter um casamento, um bebé, uma casa em Georgetown, com um jardim. | Open Subtitles | وسوف نقيم عرساً وسيصبح لدينا طفل ومنزل في جورجتاون مع حديقة. |
Viviam num 1º andar sem elevador em Back Bay, com um jardim. | Open Subtitles | كان لديكم منزل أرضي بشرفة على الخليج مع حديقة |
E lá em cima, ao sol, há um único piso de apartamentos, que combinam todos os esplendores do estilo de vida suburbano, como uma casa com jardim, uma vista metropolitana, e uma densa localização urbana. | TED | وفي الأعلى في الشمس، لدينا ما يشبه الطبقة الواحدة من الشقق هذا يجمع ما بين كل رونق السكن في الضواحي كمنزل مع حديقة مع منظر حضري ونوع من الموقع الحضري بشدة |
Quero uma família, e quero viver numa casinha com jardim e uma árvore que as crianças possam trepar. | Open Subtitles | أريد عائلة، وأريد أن أعيش بمنزل صغير مع حديقة وأشجار للأطفال لكي يتسلقوها |
Mas aposto que a família dela passa os fins de semana em La Baule, numa vila com jardim. | Open Subtitles | لكن اراهن ان عائلتها تقضي العطلات في لابول في فيلّا جميله مع حديقة ... |
O Geoffroy vive numa casa enorme com um jardim enorme. | Open Subtitles | (جيوفروي) يعيش في منزل كبير ، مع حديقة ضخمة. |
Estou? Casa de hóspedes com um jardim na rota do Mardi Gras? | Open Subtitles | "منزل ضيوفٍ مع حديقة على طريق "ماردي غراس |
A ideia de que podemos criar, se não ouro, pelo menos, valor acrescentado, misturando ingredientes tradicionais, — apartamentos vulgares e estacionamento vulgar — e, neste caso, podendo oferecer às pessoas a hipótese de não terem de escolher entre uma vida com um jardim, ou uma vida na cidade. | TED | هذه الفكرة التي يمكنك فعلاً خلقها إذا لمن تكن ذهباً فإنها على الأقل تصبح ذات قيمة عن طريق مزج المكونات التقليدية ، مثل الشقق العادية ومواقف السيارات العادية وفي هذه الحالة فإنها توفر حقيقة للناس الفرصة لجعلهم لا يضطرون للإختيار ما بين الحياة مع حديقة ، أو الحياة داخل المدينة |
com um jardim, que eu mesma ia tratar. | Open Subtitles | مع حديقة صغيرة. |
- E nós vamos, nós vamos ter uma casa com um jardim. | Open Subtitles | و سيكون لدينا منزل مع حديقة |