Documentou igualmente a vida de Hunter com o Michael e com o Doug. | Open Subtitles | لقد وثقت حياة هانتر مع مايكل و حياة هانتر مع دوغ بالتساوي |
Quanto a favores, falem com o Doug. | Open Subtitles | وعندما يصل الأمر لتوزيع الخدمات تحدثوا مع دوغ. |
Só fazemos o acordo com o Doug Judy se nos entregar o cabecilha, Tito Ruiz. | Open Subtitles | أقول الطريقة الوحيدة التي نتخذها لنعقد صفقة مع دوغ جودي هو ما اذا كان يمكنه أن يعطينا الرجل الكبير، تيتو رويز |
Mantiveste contacto com Doug Glawinski todos estes anos? | Open Subtitles | هل بقيت على اتصال مع دوغ جلاونسكي كل تلك الأعوام؟ |
Rob Hall — soubemos pela rádio — estava aqui em cima, nesta altura da tempestade com Doug Hansen. | TED | كنا نستمع إلى " روب هال " بواسطة الراديو وقد كان هنالك في الأعلى أثناء العاصفة مع " دوغ هانسين " |
E esse lance com Doug seria apenas sexo casual. | Open Subtitles | وهذا الشيء مع دوغ لممارسة الجنس فحسب |
Se trabalhar com o Doug e o Craig é inviável, a Mutiny pode pagar-lhes a indemnização e despedi-los. | Open Subtitles | اذا كان العمل مع دوغ و كريغ غير ممكنا بإمكان ميوتني دفع مستحقاتهم مبكرا وفصلهم |
- Alguém está com o Doug Corbo? | Open Subtitles | يوجد شخص ما مع دوغ كوربو.. أليس كذلك ؟ |
Conhecemo-nos na casa de praia do Bernie, com o Doug e o Danny. | Open Subtitles | قابلتك في منزل "برني" الذي يطل على الشاطئ مع "دوغ" و"داني". |
Na primeira vez que conversei com o Doug, foi mais uma confissão do que uma conversa. | Open Subtitles | عندما جلست مع "دوغ"، لأول مرة كان اعترافاً أكثر مما كان حواراً |
Ela foi sair com o Doug. | Open Subtitles | لقد خرجت مع دوغ |
Sim, está na garagem com o Doug. | Open Subtitles | نعم، هو في المرآب مع دوغ. |
- Tenho de falar com o Doug. - Porquê? | Open Subtitles | - علي التحدث مع دوغ بهذا الأمر |
Querido, vai com o Doug. | Open Subtitles | هون؟ تذهب مع دوغ. |
Você... falou com o Doug Greathouse? | Open Subtitles | هل تحدّثتي مع دوغ غريت هاوس؟ |