"مع رايان" - Traduction Arabe en Portugais

    • com o Ryan
        
    Senão, a tua parceria com o Ryan, pelo menos no ar, acabou. Open Subtitles إذا لم نفعل ، شراكتك مع رايان على الأقل على الهواء ،،، انتهت
    com o Ryan, porque os rapazes e as raparigas não podem dormir na mesma tenda. Open Subtitles مع رايان لان الشباب والبنات لا يمكنهم النوم في نفس الخيمه معاً هذا ممتاز
    Muito bem, isto... é o motivo por que fui com o Ryan à cidade. Open Subtitles حسناً , هذا ما جعلني اذهب مع رايان لـ المدينة
    Bem algumas vezes. A maior parte do tempo vou estar com o Ryan ou com o Darryl. Open Subtitles " أحياناً , معظم الوقت سأكون مع " رايان " أو " داريل
    Tal como eu, gostas do "Top Americano" com o Ryan Seacrest. Open Subtitles (مثلي ، أنت تستمتع بعرض (توب فورتي) مع (رايان سيكريست)
    Não é como tu com o Ryan e o Baze. Open Subtitles إنه ليس مثلك أنت مع رايان وبيز
    Não, estás com o Ryan, e é com ele que queres estar, mas... não sei... tu e o Baze são... tu e o Baze. Open Subtitles لا ، أنا أعلم أنك مع رايان ...وهو من تريدين أن تكوني معه ، ولكن ...لا أعرف
    Nós só agora começámos a entender-nos, e com o Ryan, eu só... Open Subtitles أنت وأنا... علينا أن نبدأ أن نقرر الأشياء ...والآن ، مع رايان...
    Se calhar até tem, quando as coisas com o Ryan se tornarem mais sérias. Open Subtitles حسناً , ربما يكون من شأنه إذا اصبحت الاشياء أكثر جدية (مع (رايان
    E-e-eu dancei, dancei com o Ryan. Open Subtitles أنا أنا آي... رَقصتُ، رَقصتُ مع رايان.
    Vai tu, e eu acabo de falar com o Ryan. Open Subtitles . (أو أنت يمكنك ذلك ، و أنا سأنهى كلام مع (رايان
    A culpa é tua. Deixaste-a ir com o Ryan. Open Subtitles . هذا خطأك . (تركتها تذهب مع (رايان
    Almocei com o Ryan. O Seth apenas estava lá. Open Subtitles . (انا تناولت الغداء مع (رايان . ‏(سيث) فقط , كما تعلمين , كان هناك
    - Falaste com o Ryan, ontem? Open Subtitles -هل تحدثت مع (رايان) فى الليلة الماضية ؟
    - Ela não fala com o Ryan. - E fala comigo? Open Subtitles . (هى لا تتكلم مع (رايان هل تتكلم معى ؟
    Queria ir com o Ryan ao retiro! Open Subtitles تمنيت لو ذهبت مع (رايان) في تلك الرحلة الرائعة
    Parece que a Grace agora está com o Ryan. Open Subtitles يبدو وكأن جريس مع رايان
    Claro que o estou a usar. na outra noite, eu "acidentalmente" marquei com o Ryan e com o Gregory. Open Subtitles تلك الليلة، انا "بالصدفة" أطدت على موعدين (مع (رايان) و(غريغوري
    Eu estou com o Ryan. Open Subtitles أنا مع رايان ، اتفقنا؟
    Estragaste tudo com o Ryan. Open Subtitles نعم ، لقد فشلت مع رايان

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus