"mas como poderá viver com um velho, gordo, calvo | Open Subtitles | ولكن كيف ستستطيعين الحياة مع رجل عجوز بدين؟ |
E ainda por cima, sair num sábado para jantar, com um velho como eu | Open Subtitles | و فوق كل هذا، تقضي ليلة السبت مع رجل عجوز مثلي |
Não posso ser visto com um velho. | Open Subtitles | أنا لا يمكن أن يتم مشاهدتي وأنا أتجول مع رجل عجوز. |
Trocavas malas idênticas com um homem mais velho, e depois seguias o teu caminho, como se nada tivesse acontecido. | Open Subtitles | قمت بتبادلٍ لحقائب متشابهة مع رجل عجوز ثم ذهبت كأن شيئا لم يكن |
Mas depois acabei aqui em Harlan, com um homem mais velho a preparar cadáveres. | Open Subtitles | ثم أنتهيت في هارلن " مع رجل عجوز " يحضر الجثث |
E ninguém queria ter de lidar com um velhote, portanto tive de fazer muitas coisas para chamar a atenção. | Open Subtitles | لذا لا أحد يريد التعامل مع رجل عجوز لذا كان عليّ حقاً أن أبذل جهداً لكي أجذب انتباههم |
Não devias desperdiçar o teu tempo com um velho louco. | Open Subtitles | لا يجب عليكِ أن تضيعي وقتك مع رجل عجوز مجنون |
Pelo menos estarás em segurança com um velho como eu. | Open Subtitles | تعرف أنها ستكون بأمان مع رجل عجوز مثلى |
Por que é que ia falar com um velho enrugado, - se posso falar contigo? | Open Subtitles | -لمَ أود التحدث مع رجل عجوز بينما يمكنني التحدث إليكِ؟ |
Estava a falar com um velho sobre Birmingham. | Open Subtitles | "خضت في الحديث مع رجل عجوز عن "برامنجهام |
Mas agora está a viver, com um velho. | Open Subtitles | ولكن الأن أنها . تعيش مع رجل عجوز |
Estive a falar com um velho amigo de San Anselmo. | Open Subtitles | لقد كنتُ أتحدث مع رجل عجوز من .. من (سان أنسيلمو) |
Cresci com um velho parecido. | Open Subtitles | كبرت مع رجل عجوز مثله |
Eu fiz sexo por vingança com um velho enquanto o Barney curtia com uma mulher com barba. | Open Subtitles | مارست علاقة انتقام مع رجل عجوز بينما (بارني) يقبل امرأة بلحية. |
E a tua avozinha agora namora com um velhote qualquer que conheceu na aula de tai chi. | Open Subtitles | وايضاً اتعلمين, جدتك المقدسه تنام مع رجل عجوز قابلته في صف التاي تشي |