Não sejas tão arrojado com o teu cabelo preto e o teu orgulho. | Open Subtitles | لا تكون جريئ جداً مع شعرك الداكن و عدم مبالاتك |
Tu com o teu cabelo branco, e tu com o teu bigode fino. | Open Subtitles | انت مع شعرك الأبيض، المثلج وانت بشاربك الصغير |
Certo, então a Max pode me ajudar com isto enquanto tu te preocupas com o teu cabelo. | Open Subtitles | حسناً اظن ماكس تستطيع مساعدتي مع التوزيع في حين انتِ من الواضح مشغولة مع شعرك الرقيق |
Cheio de atitude. Combina com o cabelo e tudo. | Open Subtitles | جماله رهيب متماشي مع شعرك و كل شئ |
Achas que as roupas combinam com o cabelo? | Open Subtitles | هل تظن ان ملابسك تتماشى مع شعرك |
Os teus amigos querem ver-te, eles não se importam se não podes saltar da janela com o teu cabelo a arder. | Open Subtitles | أصدقاء يريدون فقط أن أراك، أنهم لا يهتمون أنك لا يمكن القفز من نافذة مع شعرك على النار. |
Iam ter problemas com o teu cabelo. | Open Subtitles | رغم انهم كانت لديهم اوقات صعبه مع شعرك |
-Acabei de fazer. -Combina com o teu cabelo. | Open Subtitles | أنا فقط - أنها تبدو رائعة مع شعرك - |
-... com o teu cabelo. | Open Subtitles | مع شعرك |