Mas quando cheguei a casa, senti-me vazio e deprimido e jurei nunca mais ter sexo com uma prostituta. | Open Subtitles | ولكن بمجرد وصولي للبيت شعرت بالفراغ والاحباط واقسمت على ان لاامارس الجنس مع عاهرة مرة اخرى |
Às vezes, é um pouco confuso sair com uma prostituta. | Open Subtitles | الأمر يكون مشوشاً بعض الشيئ احياناً الخروج مع عاهرة |
O Adam dormiu com uma prostituta em Las Vegas. | Open Subtitles | لقد مارس اّدم الدعارة مع عاهرة من فيجاس |
Na verdade acreditava que se o fizesse várias vezes, o meu desejo de ter sexo com prostitutas finalmente acabaria. | Open Subtitles | ورغم ذلك فانا بصدق اعتقدت اني اذا فعلت ذلك مرات كافية فأن رغبتي في ممارسة الجنس مع عاهرة ستزول في اخر الامر |
E você! Que tipo de homem gasta tempo com uma puta, fingindo ser uma família feliz? | Open Subtitles | وانت اي نوع من الرجال يقضي حياته مع عاهرة |
E dormi acidentalmente com uma prostituta. | Open Subtitles | و إتضح أنني بالخطأ نمت مع عاهرة ليلة أمس. |
Saí de casa da minha cunhada para ir ter sexo com uma prostituta numa viela. | Open Subtitles | تركت بيت أخت زوجتي لأمارس الجنس في زقاق مع عاهرة |
Nem quero pensar que um CSI fosse capaz de dormir com uma prostituta. | Open Subtitles | تباً، أنا لا أظنّ حتى بأن محقق جرائم يمكنه النوم مع عاهرة |
Encontro o meu marido sozinho com uma prostituta à uma da manhã... | Open Subtitles | أجد زوجي وحيدًا مع عاهرة السّاعة واحد صباحًا |
Sei que muitos homens na minha situação teriam acedido a ter relações com uma prostituta sem contar às suas mulheres. | Open Subtitles | الان , اعرف ان الكثير من الشباب في مثل وضعي يرغبون في ممارسة الجنس مع عاهرة ولايخبرون زوجاتهم عن ذلك |
Sentes-te tentado a fazer amor com uma prostituta ou só que ta chupe? | Open Subtitles | هل ترغب في اقامة علاقة مع عاهرة او فقط ان تعمل معها اعمال قذرة ؟ |
Entretanto, Caroline e eu tínhamos começado a discutir mais e mais, e eu ameaçava-a com ter relações com uma prostituta para que deixasse de discutir comigo. | Open Subtitles | في نفس الفترة , بدأت مشاجراتي مع كاثرين في الازدياد وبدأت اهددها بأني سأمارس الجنس مع عاهرة حتى اجعلها تتوقف عن مشاجرتي |
Todas as vezes que tinha sexo com uma prostituta, sentia-me vazio e deprimido, e jurava nunca mais o fazer. | Open Subtitles | , كل مرة امارس فيها الجنس مع عاهرة , اشعر بعدها بفراغ واحباط واعاهد نفسي ان لاافعل ذلك مرة اخرى |
Se tiveres sexo com uma prostituta está tudo acabado entre nós. | Open Subtitles | اذا مارست الجنس مع عاهرة , اعتبر كل شئ منتهي بيننا |
O meu desejo de ter sexo com uma prostituta tinha voltado. | Open Subtitles | وقبل ذلك انا عرفت بأن رغبتي في ممارسة الجنس مع عاهرة رجعت |
Dois anos depois, com o casamento em decadência, tive sexo com uma prostituta e contei à minha mulher. | Open Subtitles | بعد سنتين , سقط زواجنا مارست الجنس مع عاهرة واخبرت زوجتي |
Como achas que me sinto quando tens sexo com prostitutas? | Open Subtitles | حسنا , ماذا تعتقد اني اشعر عندما تمارس الجنس مع عاهرة ؟ |
Mas discussões já não me provocam vontade de ir ter sexo com prostitutas, ou procurar outra namorada. | Open Subtitles | ولكن عراكنا لم يقودني ابدا للذهاب لممارسة الجنس مع عاهرة او ان ابحث عن فتاة جديده |
Porquê? Porque tive sexo com prostitutas? | Open Subtitles | لماذا , لاني مارست الجنس مع عاهرة ؟ |
Digamos, que daqui a um dia ele vai lutar com uma puta num hotel que não gosta de lutas. | Open Subtitles | لنقل أنه خلال يوم سوف يتشاجر مع عاهرة والفنادق لا تحب شجار العاهرات |
Eu não vou viver com uma vaca gorda! | Open Subtitles | انا لا أعيش مع عاهرة ليست سمينه |