"مع فتاتين" - Traduction Arabe en Portugais

• com duas miúdas
• com duas mulheres
• com duas raparigas

É estranho, desde então dormi com duas miúdas.
-لا . لا، إنه لأمر غريب، لقد نمت مع فتاتين منذ رحيلكِ، ولكن الأمر كان محبطاً.

Vivi com duas miúdas um tempo.
عشتُ مع فتاتين لفترة من الزمن.

Estou a "teclar" com duas miúdas diferentes.
انا في محادثة مع فتاتين منفصتلين

Eu sempre quis aprender a nadar, e dormir com duas mulheres ao mesmo tempo.
أردت دوما أن أتعلم السباحة وأن أنام مع فتاتين في نفس الوقت

Como é que tem 56 anos e só dormiu com duas mulheres?
كيف أنت في الخامسة والستين وتنامين مع فتاتين ؟

Não.E muito bom chegar a casa e ter lá alguém na cama com duas raparigas.
لا، من الرائع العودة للمنزل و رؤية هذا الشخص فى الفراش مع فتاتين

Acontece que o nadador salvador em serviço estava a falar com duas raparigas quando eu saltei, e depressa fiquei debaixo de água, por isso ele não me conseguia ver ou ouvir a lutar.
اتضح أن الحارس المسؤول عن الشاطئ كان مشغولاً بالتحدّث مع فتاتين عندما قفزتُ داخل الحوض، وسرعان ما أصبحتُ تحت الماء، لذا لم يستطع حارس الشاطيء في الواقع أن يرى أو يسمع معاناتي.

- Quis dizer com duas miúdas, certo?
-قصدت مع فتاتين

- Sim, com duas miúdas.
معم, مع فتاتين

Ontem à noite, estive com duas mulheres lindíssimas.
لقد كنت مع فتاتين رائعتين البارحة

- Não é por nada, mas sempre quis experimentar com duas mulheres.
ادخلى السيارة - هاى، ليس لأى شىء لكنى لطالما اردت ان اجرب مع فتاتين

Partilho uma casa com duas raparigas e dois rapazes.
أتشارك منزلاً مع فتاتين وشابين

Bem, não quero ser indiscreta, mas aconteceu uma coisa com duas raparigas e...
لكن هنالك حادثة وقعت في المسبح مع فتاتين و...

Como podes perder com duas raparigas?
كيف يمكنك ان تغيب عن الوعي مع فتاتين?

- O nossos últimos dois encontros, tu estavas com duas raparigas diferentes.
-كنت مع فتاتين مختلفتين -لا , احدهما كانت صديقه